Totul a început într-o seară în port. Patru hoţi au fost prinşi de poliţişti, care le-au confiscat o cutie cu bani. Acţiunea era condusă de Antoine Morand, un comerciant ale cărui afaceri îi vor aduce cândva douăzeci de ani de închisoare. Poate că acel moment a sosit chiar acum, deoarece poliţiştii l-au arestat. Din fericire, ceilalţi complici ai lui Antoine au reuşit să fugă. Printre ei se numără Bruno, un om simpatic, dar cu mintea unui melc de mare, apoi Daniel şi chipeşul Vincent. Tocmai ultimii doi au primit o misiune specială: când Antoine, urmărind televizorul în închisoare, află că cineva a dresat doi câini - Sherlock şi Hercule - să adulmece bani, le ordonă să fure aceşti câini. Cutia lui Antoine cu bancnote a ajuns într-un depozit unde se estimează că există aproximativ zece mii de cutii absolut identice...
Regie: Jeannot Szwarc
Distribuţie: Christopher Lambert, Richard Anconina, Philippine Leroy-Beaulieu, Elise Tielrooy
Subtitrări: În limba cehă
Durată: 86 de minute