Josef Somr se numără printre cei mai iubiți actori și povestitori cehi. Stilul său caracteristic, captivant și cald de interpretare a transformat această înregistrare într-o alegere preferată pentru ascultarea în familie.
Dublu-albumul Hrůzostrašné pohádky pe CD a apărut în ambalaj digipack și cuprinde o selecție de povești de basm din folclorul european, în interpretarea lui Josef Somr, în regia lui Jiří Tušl. Textele au fost readaptate de Jiří Žáček, iar acompaniamentul muzical a fost creat de Jiří Stivín. Pe primul disc auzim Otesánek, O kravičce bukole, Katalineta a velryba, Krásná žaneta, Bílá karolínka a černá karolínka și Jak šel Janek do světa, aby se naučil bát; cel de-al doilea CD oferă Kdo tančí s čerty, Čarodějka medúza, Vlkodlak, Baba Jaga, Krysař z města Hameln și un epilog bonus al autorului. Basmele arată că poveștile provenind din tradițiile culturale ale diferitelor popoare europene sunt în esență foarte asemănătoare – întotdeauna binele învinge răul, iar căldura lumii basmelor rămâne intactă.
Coloana sonoră: limba cehă.
