Václav Hybš a fost trompetist, dirijor, aranjor muzical și șef al unei orchestre de dans din Cehia. Munca sa se distinge prin abordarea profesionistă a aranjamentelor și nivelul înalt de interpretare.
Albumul Hudební delikatesy pe CD prezintă o compilație de înregistrări în care se manifestă talentul de aranjor al lui Hybš. Primul CD cuprinde 23 de piese interpretate de vocaliștii muzicii populare cehe – Karel Gott, Helena Vondráčková, Petra Janů, Waldemar Matuška, Eva Pilarová, Jiří Korn și alții. Repertoriul constă din aranjamente ale evergreen-urilor internaționale (de exemplu My Way, Volare, La vie en rose) și din cântece autohtone. Stilistic, albumul acoperă de la șansonetă la pop și muzică modernă, punând accent pe prelucrarea instrumentală atentă.
Melodii
CD1
1 My jsme ti kluci akorát (Pass Me By) - Waldemar Matuška
(C. Leyght, Cy Coleman, čes. text Z. Borovec)
2 Má pouť (My Way) - Petra Janů
(C. Francois, J. Revaud & L. Thibaut / E. Krečmar)
3 Pošli to dál - Karel Gott
(J. Klempíř / J. Štaidl)
4 Růže kvetou dál (Important c' est la rose)- Helena Vondráčková
(G. Bécaud, J. M. Amade, čes. text I. Fischer)
5 Bůh ví, odkud já tuhle písničku znám - Waldemar Matuška
(A. Rubinstein, úprava: Václav Hybš/ I. Fischer)
6 Alexander's Ragtime Band - Eva Pilarová
(I. Berlin, čes. text I. Fischer)
7 Ramona - Jiří Korn
(M. Wayne, čes. text B. Nádvorník)
8 Volare (Nel blu dipinto di blu) - Monika Absolonová
(D. Modugno, F. Migliacci, čes. text V. Dvořák)
9 Brazil - Karel Hála
(E. A. Barroso, čes. text I. Fischer)
10 Tim - Naďa Urbánková
(Tradicionál, arr. P. Vitoch, čes. text I. Fischer)
11 René, já a Rudolf - Jiří Schelinger
(J. Uhlíř / K. Šíp)
12 Vyznání v růžích (La vie en rose) - Helena Vondráčková
(M. Louiguy, čes. text J. Traxler)
13 Amore, Amore (Tic-ti, tic-ta) - Milan Chladil
(G. Lama, F. Feola, čes. text Z. Borovec)
14 Svět je báječnej kout (I What A Wonderful World) - Jitka Zelenková
(G. D. Weiss/G. Douglas, čes. text E. Krečmar)
15 Serenáda (Serenata) - Karel Hála
(T. Cutugno, V. Pallavicini, čes. text I. Fischer)
16 Lásky mé /Věčná hra/ (Forever and Ever) - Yvetta Simonová
(S. Vlavianos, čes. text V. Dvořák)
17 Ty a já jsme teď pár (Gavotte Empire) - Pavel Bartoň
(F. Prochaska, úprava: Václav Hybš, čes. text I. Fischer)
18 Tálinskej rybník - Waldemar Matuška
(Lidová, úpr. V. Hybš)
19 Vzpomínky mi zůstanou (They Can't Take That Away From Me) - Marie Rottrová
(G. Gerschwin & I. Gerschwin, čes. text V. Dvořák)
20 Měj rád, měj ráda (Together Forever) - Eva Pilarová a Waldemar Matuška
(T. Jones & H. Schmidt, č.t. Z. Borovec)
21 Je po dešti - Tereza Duchková
(B. Nikodem / V. Dvořák)
22 Váš dům šel spát - Karel Hála
(A. Jindra / V. Dvořák)
23 Náhodou - Tereza Duchková
(D. Pálka / V. Dvořák)
CD2
1 Michael (Michael, Row the Boat Ashore) - Waldemar Matuška
(Tradicionál, arr. J. Dřevikovský, čes. text I. Fischer)
2 Noc je léčivá (Seul ce soir) - Helena Vondráčková
(P. Durant & J. Casanova, čes. text Z. Borovec)
3 Hledám tě dál - Jiří Štědroň
(L. Tůma / J. Machek)
4 Vdávali černovlásku - Karel Gott
(J. B. Zelenka / Z. Borovec)
5 Kde jsou ty růže (Španělská romance) - Eva Pilarová
(Anonym, úpr. V. Hybš / I. Fischer)
6 Pod starou lucernou - Karel Hála
(J. Mangl / J. Moravec)
7 Žít je umět stárnout (Life What You Make It) - Waldemar Matuška
(M. Hamlisch & H. J. Mercer, čes. text Z. Borovec)
8 Dívka jménem Pygmalion - Milan Martin
(E. Parma / J. Hořec)
9 Povím to tancem - Jiří Císler
(A. Jindra / J. Moravec)
10 Bílá pláň - Hana Buštíková
(Lidová, úpr. V. Hybš, čes. text J. Aplt)
11 V mém srdci je tvůj trůn - Karel Černoch
(Z. Marat / Z. Borovec)
12 Tvé děti šly spát - Karel Gott
(J. Boháč / Z. Borovec)
13 Když se mnou láska zamává - Miluše Voborníková
(K. Svoboda / V. Poštulka)
14 To bejval nádhernej čas (It Was A Wery Good Year) - Waldemar Matuška
(E. Drake, čes. text Z. Borovec)
15 Já chvátám - Helena Vondráčková
(B. Ondráček / Z. Borovec)
16 Někde máš svou stáj (Gentle On My Mind) - Milan Chladil
(J. Hartford, čes. text Z. Borovec)
17 Jezabel (Jezebel) - Pavel Bartoň
(W. Shankin, čes. text Z. Borovec)
18 Tulipány z Amsterodamu (Tulpen aus Amsterdam) - Eva Pilarová
(Z. Fibich)
Zdeněk Pulec - trombón
8 Poem
(R. Nováček, úpr. V. Hybš)
7 Castaldo
(M. B. Poljakin, úpr. V. Hybš)
Václav Michálek - pikola
9 Let čmeláka (Polet šmelja)
(N. A. Rimskij-Korsakov, úpr. V. Hybš)
Felix Slováček-barytonsaxofon
12 Starý bručoun
(I. Levine & B. Russel)
11 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree (Pocit sváteční)
(P. McCartney & J. Lennon)
Miloš Petr - lesní roh
10 Yesterday
6 Kanárek (Le Canary)
2 Maria (West Side Story)
(M. Willson)
1 Seventy-Six Trombones (Sedmdesát šest trombónů)
CD3
(F. Loewe & A. Lerner, čes. text O. Ornest)
/My Fair Lady/
2 Já se dnes dopoledne žením (Get Me To The Church On Time) - Milan Chladil
(J. Kern & O. Harbach, čes. text Z. Borovec)
/Roberta/
1 Nevěř očím svým (Smoke gets In Your Eyes) - Laďka Kozderková
(R. Arnie, E. Bader & G. Neumann, čes. text Z. Borovec)
/Sedlák kavalír/
17 Habanera de Carmen - Ivana Mixová
(B. Smetana, K. Sabina, úpr. V. Hybš)
/Prodaná nevěsta/
16 Árie Vaška - Karel Gott
(S. Joplin, arr. P. Větrovec / Z. Borovec)
/Podraz/
15 Podraz (Entertainer) - Jiří Korn
/Carmen/
(G. Bizet, L. Halévy, H. Meilhac, úpr. V. Hybš, překlad E. Krásnohorská)
20 O kráse těchto svátků (Intermezzo Sinfonico) - Karel Gott
(G. Rossini, C. Sterbini, úpr. V. Hybš , překlad R. Vonásek)
/Lazebník sevillský - árie Figara/
19 Lazebník sevillský - René Tuček
(P. I. Čajkovskij, K. S. Šilovskij, A. S. Puškin, úpr. V. Hybš, překlad R. Vonásek)
/Evžen Oněgin - árie Gremina/
18 Láska klíčí v každém věku - Eduard Haken
(A. Lloyd-Webber & R. Stilgoee, čes. text I. Havlů)
/V pravé poledne/
11 Buď pořád se mnou (High Noon) - Bohuš Matuš
(J. Herman, čes. text I. Havlů)
/Hello, Dolly /
10 Hello, Dolly - Eva Pilarová
(Z. Petr / J. Werich)
/Císařův pekař a pekařův císař/
(D. Tiomkin & N. Washington, čes. text V. Dvořák)
12 Měsíční řeka (Moon River) - Iveta Bartošová
/Starlight Express/
14 Pouze s ním (Only He)- Naďa Urbánková
(R. Friml / K. Hašler)
/The Firefly (Španělská vyzvědačka)/
13 Oslí serenáda - Pavel Bartoň
(H. Mancini & J. H. Mercer, čes. text K. Jelínek)
/Snídaně u Tiffanyho/
9 Ten umí to a ten zas tohle - Jiří Korn
CD4
Zdeněk Pulec - trombón
(L. Bernstein & S.Sondheim)
(G. Miller)
5 Moonlight Serenade (Měsíční serenáda)
(V. Monti)
Felix Slováček - sopránsaxofon
4 Čardáš (Csárdás)
(F. Lehár)
3 Housle hrají (Ballsirenen-Walzer)
(P. Mascagni, úpr. V. Hybš / Z. Borovec)
Malá noční hudba (Eine kleine Nachtmusik)
(R. Addinsell)
Pavel Větrovec - piano
20 Varšavský koncert (Warsaw Concerto)
(J. Šlitr, J. Suchý)
19 Motýl
21 Allegro
22 Menuett. Allegro
23 Rondo. Allegro
(J. Labský, úprava: Václav Hybš)
25 Olympia
(V. Trojan)
Zdeněk Pulec - trombón
24 Žabák
(W. A. Mozart, úpr. V. Hybš)
Kühnův dětský sbor, ř. Jiří Chvála
(C. E. Lecouna & D. Morse)
Zdeněk Pulec - trombón
15 Sedm statečných (The Magnificent Seven Theme)
(Ch. Gounod, J. S. Bach, úpr. V. Hybš)
Miloš Petr - lesní roh, Pavla Zítková - harfa
14 Ave Maria
(J. Fučík, úpr. V. Hybš)
13 Florentinský pochod (op. 214)
(E. Bernstein)
16 Vzpomínka na Zbiroh (Serenáda, op. 180)
18 Siboney
& H. W. Ragas)
(E. B. Edwards, D. J. La Rocca, A. Sbarbaro, L. Shields
Sbor Václava Hybše
17 Tiger Rag (Chyťte tygra)
(V. Vačkář)
Felix Slováček - soprán saxofon
(J. Fučík, úpr. V. Hybš)
(Z. Petr / V. Dvořák)
/Sto dukátů za Juana/
5 Dobrou noc - Waldemar Matuška
(Z. Petr / V. Dvořák)
/Sto dukátů za Juana/
4 Píseň pro Kristýnku - Ladislav Županič
(Z. Petr / V. Dvořák)
6 Píseň o velkém bubnu - Heidi Janků
/Mam'zelle Nitouche/
(B. Lane & E. Y. Harburg, čes. text J. Voskovec a J. Werich)
/Divotvorný hrnec/
8 Tam za tou duhou (Look to the Rainbow) - Hana Talpová
(E. Künneke, úprava: Václav Hybš, H. Haller, čes. text Jiří Aplt)
/Bratránek z Batávie/
7 Dobrou noc, lásko má (Ich bin nur ein armer Wandergesell) - Karel Černoch
(F. Hervé, úpr. Václav Hybš, čes. text O. Nový)
/Sto dukátů za Juana/
3 Tak já nevím - Daniela Šinkorová
(B. R. Hanby, čes. text V. Dvořák)
21 Nelly Gray - Karel Černoch
(P. Bayerle / V. Dvořák)
20 O nás dvou - Daniela Šinkorová a Bohuš Matuš
(J. Šlitr / J. Suchý)
19 Písnička pro Zuzanu - Waldemar Matuška
