Cel mai bun film mexican al anului 2005. Tlatelolco, cartier al oraşului Mexico City. Duminică, ora 11 dimineaţa. Flama şi Moko sunt doi băieţi de paisprezece ani, cei mai buni prieteni din copilărie. În faţa lor se află o altă duminică plictisitoare: într-un apartament gol, fără părinţi, cu jocuri pe calculator, reviste porno, coca-cola şi pizza comandată. Sfârşitul de weekend aparent liniştit se va transforma însă curând într-o zi neaşteptat de agitată. Mai întâi se întrerupe curentul electric. Apoi apare vecina Rita, care vrea să folosească cuptorul lor ca să coacă un tort de ciocolată de ziua de naştere. Puţin mai târziu soseşte livratorul de pizza Ulises – cu 11 secunde mai târziu decât trebuia. Refuză însă să plece fără să fie plătit... În spatele unor obiecte aparent banale ale vieţii cotidiene, precum albumul de familie, tortul ratat, fotbalul pe calculator sau un tablou urât cu raţe, se ascund temele reale ale filmului: divorţul părinţilor, singurătatea, confuzia adolescenţei, prietenia şi sexualitatea, precum şi frustrările adulţilor. O comedie low-budget alb-negru, plină de umor absurd, dialoguri spirituale şi prestaţii actoriceşti absolut naturale.
durată 84 min.,
sunet DD 2.0 în spaniolă, DD 5.1 în spaniolă,
subtitrări în limba cehă,
imagine alb-negru 16:9 (anamorfic) PAL, DVD 9,
bonusuri:
- Fotografii de la premiera din Republica Cehă,
- Afiş al filmului,
- Introducere TV specială la film,
- Trailere Duck Season (Trailer 1 - 1:07 min. - în spaniolă cu subtitrări în cehă, Trailer 2 - 0:27 min. - în spaniolă cu subtitrări în cehă),
- A mai apărut (Trailere la filmele: Control, Grbavica, My Architect Louis Kahn, Samaritánka, Shortbus, Schiţele lui Frank Gehry, Taxidermia),
- Genericul Aerofilms, Adoptă un scaun în cinema!, Devino parte din cultura pop corn free, Şosetele lui Terry/
