Marek Kozák este un pianist, organist și compozitor ceh. Pe acest album, el abordează o parte mai puțin cunoscută, dar remarcabilă, a operei lui Rachmaninov.
Albumul Rachmaninov: Transkripce a apărut pe CD la casa de discuri Supraphon și prezintă transcripțiile pentru pian ale lui Serghei Rachmaninov din anii 1921–1941. Rachmaninov, în calitate de creator de transcripții pentru pian, s-a alăturat maeștrilor genului, Liszt și Busoni; majoritatea acestor lucrări au fost scrise în perioada în care concerta intens și înregistra. Pe album se regăsesc Partita nr. 3 în Mi major, BWV 1006, de Bach, Scherzo-ul lui Mendelssohn din muzica pentru Visul unei nopți de vară, cântecul Wohin? al lui Schubert din ciclul Frumoasa morăriță, transcripții de Bizet, Musorgski, două cântece proprii ale lui Rachmaninov (Šeřík și Sedmikrásky) și altele. Ukolébavka de Ceaikovski din 1941 încheie creația compozitorului ca o amintire a profesorului său. Fiecare transcripție mărturisește despre umilința și respectul lui Rachmaninov față de original.
Melodii
1. Preludio 03:47
2. Gavotte 02:57
3. Gigue 01:49
Franz Schubert – Spanilá mlynářka op. 25
4. Wohin? 02:53
Felix Mendelssohn-Bartholdy – Sen noci svatojánské op. 61
5. Scherzo 04:54
Modest Petrovič Musorgskij – Soročinský jarmark
6. Gopak 01:50
Georges Bizet – Suita č. 1 Arlésanka
7. Minuet 03:01
Fritz Kreisler – Tři staré vídeňské tance
8. Liebesfreud 07:15
Franz Behr – Lachtäubchen op. 303
9. Polka de W. R. 04:12
Sergej Vasiljevič Rachmaninov – Dvanáct romancí op. 21/5
10. Šeřík 02:50
Petr Iljič Čajkovskij – Šest romancí op. 16
11. Ukolébavka 04:09
Fritz Kreisler – Tři staré vídeňské tance
12. Liebesleid 04:36
Nikolaj Andrejevič Rimskij-Korsakov – Pohádka o caru Sultánovi
13. Let čmeláka 01:24
Sergej Vasiljevič Rachmaninov – Šest romancí op. 38/4
14. Sedmikrásky 02:29
Franz Liszt – Uherská rapsodie č. 2 cis moll
15. Uherská rapsodie č. 2 cis moll 11:44
