Acum vă prezentăm acest subiect interesant într-o nouă prelucrare cinematografică, completată cu o serie de documente filmice unice din colecţiile principalelor muzee cehe şi moraviene. Pe 4 discuri sunt prezentate, în capitole istorice clare, obiceiurile întregului an calendaristic, de la Ziua Lumânărilor şi carnaval, prin scoaterea Moranei, Paşti, aprinderea focurilor, pelerinaje, Ziua Morţilor, distracţiile de advent, până la sărbătoarea Crăciunului şi colinde. Cântecele originale sunt interpretate de Petr Traxler. Otakar Brousek st. şi Stanislav Lehký interpretează documente unice de epocă.
DISCUL 1 - Sfârşitul iernii: Ziua Lumânărilor, Sf. Valentin, Sf. Grigore, carnaval (film 40 min. / bonusuri 130 min.)
DISCUL 2 - Primăvara: scoaterea morţii, săptămânile de post dinaintea Paştelui, Paşti, focurile de Sf. Filip şi Iacov şi de Sf. Ioan (film 87 min. / bonusuri 89 min.)
DISCUL 3 - Vara şi toamna: Rusalii, ridicarea stâlpilor de mai, călăria regilor, pelerinaje, hramul satului, Ziua Morţilor (film 84 min. / bonusuri 120 min.)
DISCUL 4 - Advent şi Crăciun: advent, Sf. Nicolae, Sf. Barbara, Sf. Lucia, Crăciun, colinde (film 86 min. / bonusuri 76 min.)
producţie Filmexport: Da
durată: 297 min.
culoare: alb-negru / color
anul producţiei: 2008
studio: Filmexport Home Video
ţara de origine: Republica Cehă
regie: Aleš Sobotka
scenariu: PhDr. Vlastimil Vondruška, CSc.
idee originală: Karel Kabát
imagine: Karel Hložek, Václav Vokál
muzică: Petr Traxler
distribuţie: Vlastimil Vondruška, Petr Traxler, Otakar Brousek st., Stanislav Lehký, Anna Suchánková, Kateřina Langerová, Michal Holán, Michal Čeliš
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici, în limba engleză
tip suport: 4x DVD-9, digipack în cutie
EAN: 8595052200116