Autoarea este Astrid Lindgren, scriitoare suedeză cunoscută pentru poveștile sale pentru copii. Madynka este unul dintre personajele ei preferate, care de câteva generații îi încântă pe cititori cu natura sa vie și imaginația de nesecat.
Audiobookul Madynka pe CD prezintă povestea unei fetițe ceva mai neînfrânate, dar foarte întreprinzătoare, care abundă în idei. Pe acestea le pune în practică imediat, în special pentru surioara sa Líza. Amândouă locuiesc cu părinții la țară în Suedia, unde pentru ideile Madynkăi există o mulțime de ocazii minunate. Însă nu întotdeauna jocurile ei inventive se termină după cum își imaginează, așa că nu e de mirare că adulților le stă uneori părul măciucă.
Audiobookul este în limba cehă.
