DVD-ul Narozeniny surprinde concertul aniversar al lui Mára Show, cu numeroși invitați din scena muzicală cehă.
Spectacolele sunt documentate pe două discuri DVD cu o durată totală de peste trei ore și jumătate. Pe scenă se succed interpreți de muzică pop, de fanfară și șansonetă – printre aceștia Roman Zavadil, Miroslav Bílek, Pavel Novák, Josef Zoch, Marta Vančová, Karel Hegner, Duo Aramis și Karel Peterka. Programul cuprinde compoziții proprii ale invitaților, precum și preluări ale hiturilor cehe și internaționale.
Melodii
DVD 1
1. Mára - Hraj
2. Mára - Lásky jedné tmavovlásky
3. Roman Zavadil a Mára - Ej, od Buchlova
4. Roman Zavadil - Eště si já pohár vína zaplatím / Eště som sa neoženil / Pilo by sa, pilo
5. Miroslav Bílek - Naber si hvězdy do dlaní
6. Miroslav Bílek - Svoji cestu každý má
7. Myslivecká kapela Atlas a Mára - Za lesíkem hájenka
8. Myslivecká kapela Atlas - Vorařská hospůdka
9. Jan Grmolec - Vonička V-Band - Směs Suchý Šlitr
Vesnická romance
Honky tonky blues
Marnivá sestřenice
10. Pavel Novák a Mára - Štědrý den
11. Pavel Novák - Ruce
12. Progres - Janka, Janka
13. Karol Halán a Mára - Asi, asi (Honey, Honey)
14. Petr Šiška - Hej, sokoły
15. Petr Šiška a Mára - V mělčinách (Shallow)
16. Šohajka - Píseň o Moravě
17. Šohajka - Bojanovským vinohradem
18. Josef Zoch a Mára - Sladké hlouposti (Something Stupid)
19. Josef Zoch - Život je nádherný
20. Marta Vančová - Slavíme, slavíme
21. Marta Vančová - Všichni budete zpívat (En frappant dans nos mains)
Celkový čas: 1h 45m 37s
DVD 2
1. Josef Oplt - Miliony hvězdiček
2. Josef Oplt a Mára - Kde jsi včera byl (To se nikdo nedoví)
3. Karel Hegner - I já šel dál
4. Duo Aramis - Být stále mlád (Forever Young)
5. Duo Aramis - Karel Gott Medley
Odnauč se říkat ne
Srdce jako kámen (Crossfire)
Kávu si osladím
Lady Carneval
6. Duo Aramis, Karel Hegner a Mára - Tak abyste to věděla
7. Oľga Baričičová a Ludvík Čihánek - Znám já zahrádečku
8. Oľga Baričičová a Ludvík Čihánek - Tak, jak teče do Dunaja Morava
9. Frankie Zhyrnov a Mára - Hej, mistře saxofonu
10. Frankie Zhyrnov a Mára - Cose della vita
11. Karel Peterka - Život je lepší, než se zdá
12. Karel Peterka a Mára - Světlo nebo stín
13. Vratislav Měchura a Mára - Já ti to řeknu, já to zazpívám
14. Vratislav Měchura a Mára - Proč žijes rád
15. Veselá trojka Pavla Kršky a Mára - Já mám doma Máňu
16. Veselá trojka Pavla Kršky - Nejkrásnější dar
17. ŠlágrParta - Dáme si latté
18. ŠlágrParta - Co bude tak bude
19. Mára a všichni - Pojď, potáhneme spolu jednu káru
Celkový čas: 1h 44m 31s
