Audiobook-ul Martha a Tena dvojhlasně pe CD relatează povestea a două cântărețe cehe de origine greacă, Martha și Tena Elefteriadu, cunoscute și ca „fetele Svobodovy” – elefthería înseamnă libertate în greacă. Ambele surori au scris și și-au înregistrat propriile amintiri despre viața lor personală și artistică comună, iar povestirile lor se împletesc în capitole, formând un întreg coerent.
Audiobook-ul a apărut pe 8 martie 2024 la casa de discuri Supraphon, cu o durată totală de peste 12 ore. Împărțit în două părți (Martha capitolele 1–12 în regia lui Robert Sedláček, Tena capitolele 13–23 în regia Helenei Rytířová), acesta descrie sosirea familiei din Grecia în Moravia, povești vesele și mai triste din copilărie, începuturile carierei, festivaluri și premii, precum și fața mai puțin cunoscută a vieții artistice. Vei afla despre experiențele surorilor în străinătate în anii '80, despre căsătorie, copii și bucuriile pe care viața le oferă și astăzi. Povestirea este completată de fragmente de cântece din repertoriul lor, inclusiv unele înregistrări inedite. O parte din text este citită de Igor Bareš.
Înregistrarea este în limba cehă.
