Cartea audio Nitranská brána smrti apare pe 2 CD-uri în format MP3, în digipack. Face parte din ciclul detectiv Hříšní lidé Království českého, scris de Vlastimil Vondruška și narată de actorul Jan Hyhlík. Durata acestei versiuni integrale este de 12 ore și 4 minute.
Acțiunea se desfășoară în timpul expediției militare a regelui Přemysl II Otakar în Ungaria Superioară, când armatele sale ocupă orașul slovac Nitra. Conducerea orașului este preluată de procuratorul Oldřich z Chlumu. Într-o dimineață, la Poarta de Jos – un loc considerat blestemat – este găsit trupul spânzurat al unui canonic al capitulului din Nitra. Oldřich are doar trei zile pentru a rezolva cazul, înainte ca o altă crimă să izbucnească, iar urmele îl duc la templul Sfântului Iacob.
Audiobookul este în limba cehă.
