Captivantul şi impresionantul film Okrsek 49 spune povestea pompierului din Baltimore, Jack Morrison (JOAQUIN PHOENIX), care se transformă dintr-un recrut neexperimentat într-un luptător cu focul cu experienţă vastă. În munca sa solicitantă şi riscantă, din cauza căreia, în ciuda tuturor eforturilor, îşi neglijează adesea soţia şi copiii, se bazează frecvent pe sprijinul mentorului şi şefului său, Mike Kennedy (JOHN TRAVOLTA), şi pe a doua sa familie – ceilalţi pompieri, uniţi printr-o legătură aproape frăţească. Când se trezeşte prins în cel mai înfricoşător incendiu din cariera sa, viaţa şi lucrurile pe care le consideră esenţiale – familia, demnitatea, curajul – devin brusc mai importante ca niciodată. În timp ce colegii săi din unitatea de pompieri fac tot posibilul pentru a-l salva, viaţa lui Jack atârnă de un fir de aţă.
Distribuţie: Joaquin Phoenix, John Travolta, Jacinda Barrett, Morris Chestnut, Robert Patrick, Balthazar Getty, Jay Hernandez, Billy Burke, Tim Guinee, Kevin Chapman, Leslie Lyles, Scott Cooper, Delaney Williams
Regia: Jay Russell
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba maghiară Dolby Digital 5.1 / în limba slovacă Dolby Digital 2.0
Subtitrări: cehă, engleză, engleză pentru hipoacuzici, croată, maghiară, slovenă, sârbă
Format imagine: 16:9
Durată: 110 minute
Bonusuri:
• Meniu interactiv
• Selecţie de scene
• Cum s-a filmat Okrsek 49 (Pe platou, Academia de pompieri: Antrenamentul actorilor, Filmarea scenei: Depozitul în flăcări)
• Eroi de zi cu zi: Poveşti reale ale unor pompieri reali
• Scene şterse
• Comentariu audio al creatorilor filmului
• Videoclip (Robbie Robertson: Shine Your Light)