O anchetă privind o crimă îl conduce pe un tânăr polițist la o bază militară. Acolo însă investigația sa întâmpină o rezistență misterioasă din partea unui colonel influent interpretat de Sean Connery. În timpul unei parade militare, sergentul Patti Jean este împușcată de bărbați necunoscuți. Urmărirea mașinii în care se află ucigașii se termină cu un eșec. Ancheta este încredințată inspectorului Jay Austin și comandantului poliției militare Alan Caldwell. Între cei doi bărbați există o tensiune ciudată și o antipatie care par să își aibă rădăcinile în trecut.
Întâlnirea lui Jay cu Donna, fiica lui Caldwell, este însă încă de la început plină de simpatie reciprocă. Investigația arată că arma crimei ar putea aparține cuiva de pe bază. Colonelul respinge această posibilitate, dar acceptă verificarea tuturor indiciilor. Deși în viața privată Jay și Alan se înțeleg greu, în timpul anchetei ajung să se ajute reciproc. Lui Alan îi displace și faptul că fiica sa se apropie tot mai mult de Jay. Curând, pista îi conduce către posibilul ucigaș.
Regia: Peter Hyams
Distribuție: Sean Connery, Mark Harmon, Meg Ryan, Jack Warden, Marvin J. McIntyre, Patrick Kilpatrick, Jenette Goldstein, Mark Blum, Dana Gladstone, Ruth de Sosa...
Scenariul: Larry Ferguson
Imagine: Peter Hyams
Muzica: Bruce Broughton
Audio: engleză
Subtitrări: cehă, engleză
Durata: 97 de minute
