Přátelé 8. sezon - DVD

Câştigător al premiului Emmy® pentru cea mai bună serie de comedie în 2002
Prima dată cu dublaj în limba cehă

Al optulea sezon este plin de mistere. Cine este tatăl copilului lui Rachel? De ce Phoebe nu se poate opri din a se gândi la logodnicul surorii sale gemene? De ce Joey nu îşi poate ţine sentimentele pentru sine? Şi ce se ascunde în spatele uşii încuiate a cămăruţei lui Monica? Vine EDIŢIA DELUXE PE PATRU DISCURI A CELUI DE-AL OPTULEA SEZON COMPLET. Vă aşteaptă o mulţime de răsturnări de situaţie, întorsături de plot şi hohote de râs, iar toate răspunsurile vă vor fi dezvăluite!

Discul 1
După nuntă
Scenariu: David Crane & Marta Kauffman
Regie: Kevin S. Bright
Petrecerea de nuntă a lui Monica şi Chandler este aproape eclipsată de vestea că cineva ar fi gravidă. Phoebe bănuieşte că este Rachel şi pune la cale un plan pentru a o proteja pe prietenă.

Puloverul roşu
Scenariu: Dana Klein Borkow
Regie: David Schwimmer
Monica şi Phoebe speculează cine ar putea fi tatăl copilului lui Rachel. Joey, crezând că cea gravidă este Phoebe, face un gest galant.

Cum i-a spus Rachel
Scenariu: Sherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer
Regie: Sheldon Epps
Se pare că toţi ştiu cine este tatăl copilului lui Rachel – cu excepţia tatălui însuşi: Ross. Phoebe şi Joey invocă o scurgere de gaze pentru a intra în apartamentul lui Monica şi Chandler.

Caseta video
Scenariu: Scott Silveri
Regie: Kevin S. Bright
Încercările lui Rachel şi Ross de a explica cum a apărut sarcina degenerează într-o ceartă despre cine l-a abordat pe celălalt – până când Ross face un anunţ şocant: a filmat acea seară pe video.

Rachel are o întâlnire
Scenariu: Brian Buckner & Sebastian Jones
Regie: Gary Halvorson
Ross este îngrozit când află că Rachel, însărcinată fiind, se pregăteşte să iasă la o întâlnire cu un actor arătos. Phoebe protestează împotriva intenţiei lui Monica de a renunţa la agentul ei drăguţ, dar neîndemânatic, de care Phoebe este atrasă.

Halloween
Scenariu: Mark Kunerth
Regie: Gary Halvorson
Stea invitată: Sean Penn
La petrecerea de Halloween organizată de Monica, Phoebe îl cunoaşte pe logodnicul surorii sale gemene Ursula şi descoperă că îl găseşte şi ea atrăgător.

Discul 2
Pata
Scenariu: R. Lee Fleming, Jr.
Regie: Kevin S. Bright
Stea invitată: Sean Penn
Ross află că Rachel vrea să se mute şi să-şi găsească propria locuinţă... şi îi menţionează un apartament liber în clădirea în care locuieşte. Joey îi face însă o concurenţă acerbă lui Ross: aduce un pătuţ în apartamentul lor pentru a o convinge pe Rachel să rămână.

Dansul exotic
Scenariu: Andrew Reich & Ted Cohen
Regie: David Schwimmer
Stea invitată: Bonnie Somerville
Monica se simte vinovată că Chandler nu a avut parte de un adevărat petrecere de burlac şi îi comandă o dansatoare exotică. Chandler va avea parte însă de o mare surpriză.

Bârfe
Scenariu: Shana Goldberg-Meehan
Regie: Gary Halvorson
Stea invitată: Brad Pitt
Monica dă întâmplător peste un vechi prieten de liceu şi îl invită la cina de Ziua Recunoştinţei organizată de grup. Nu ştie însă că el nu o suportă pe Rachel.

Cizmele lui Monica
Scenariu: Brian Buckner & Sebastian Jones
Idee: Robert Carlock
Regie: Kevin S. Bright
Stea invitată: Trudie Styler
Chandler este şocat când află că Monica şi-a cumpărat nişte cizme incredibil de scumpe. Când Phoebe află că fiul lui Ross şi fiul lui Sting merg la aceeaşi şcoală, hotărăşte să îl întâlnească pe star şi să obţină bilete la concert.

Cum a progresat Ross
Scenariu: Robert Carlock
Regie: Gary Halvorson
Ross devine nervos când descoperă că Mona vrea să trimită felicitări de Crăciun cu fotografia lor comună. Când sarcina lui Rachel îşi face simţită taxa hormonală, Rachel începe să caute potenţiali parteneri romantici – printre care şi Joey.

Cum a ieşit Joey la întâlnire cu Rachel
Scenariu: Sherry Bilsing-Graham
Regie: David Schwimmer
Rachel vrea să îl pregătească pe Joey pentru o mare întâlnire şi ies împreună în oraş seara. Lucrurile iau însă o întorsătură neaşteptată: întâlnirea lor este un succes şi Rachel începe să îl găsească pe Joey extrem de atrăgător.

Discul 3
Cum s-a scăldat Chandler
Scenariu: Vanessa McCarthy
Regie: Ben Weiss
Joey este ros de vinovăţie din cauza atracţiei bruşte faţă de Rachel – iar lucrurile se complică şi mai mult când Monica crede din greşeală că sentimentele lui sunt pentru Phoebe.

Camera misterioasă
Scenariu: Brian Buckner & Sebastian Jones
Regie: Kevin S. Bright
Chandler este obsedat să afle ce se ascunde în spatele uşii încuiate a camerei interzise a lui Monica. Phoebe se simte trădată când descoperă că Monica apelează la serviciile unei alte maseuze.

Naştere pe video
Scenariu: Dana Klein Borkow
Regie: Kevin S. Bright
Monica se întrece pe sine de Ziua Îndrăgostiţilor şi procură lenjerie sexy şi o casetă porno. Chandler se sperie însă de moarte când realizează că urmăreşte din greşeală un film cu o naştere, casetă care era destinată iniţial lui Rachel.

Cum i-a spus Joey lui Rachel
Scenariu: Andrew Reich & Ted Cohen
Regie: Ben Weiss
Joey îi mărturiseşte lui Ross adevăratele sale sentimente faţă de Rachel. Cei doi cad de acord că Joey ar trebui să îi spună adevărul lui Rachel la cină, indiferent de consecinţe. Chandler se teme că noul prieten al lui Phoebe, Don, i se potriveşte lui Monica mai bine decât el.

Frunzele de ceai
Scenariu: Steven Rosenhaus
Idee: R. Lee Fleming Jr.
Regie: Gary Halvorson
Phoebe citeşte în frunzele de ceai că în curând va întâlni bărbatul visurilor ei. Joey se simte stânjenit după mărturisirea sa amoroasă şi se ţine cât mai departe de Rachel.

Bărbatul plin de viaţă
Scenariu: Mark Kunerth
Idee: Peter Tibbals
Regie: Gary Halvorson
Stea invitată: Alec Baldwin
Monica regretă că l-a rugat pe Ross să îi cedeze ei onoarea toastului la sărbătorirea a 35 de ani de căsnicie a părinţilor lor. Noul prieten al lui Phoebe îi scoate pe toţi din minţi la petrecere cu optimismul său exagerat.

Discul 4
Interviul lui Joey
Scenariu: Doty Abrams
Regie: Gary Halvorson
Joey este încântat că numele său apare în rebusul revistei Soap Opera Digest. Când vor să scrie un articol despre el, ezită, deoarece ultimul interviu pe care l-a acordat i-a adus mari necazuri – a fost dat afară din serial.

Darurile pentru bebeluş
Scenariu: Sherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer
Regie: Kevin S. Bright
Stea invitată: Mario Thomas
Rachel intră în panică la gândul că nu este pregătită să aibă grijă de un nou-născut şi acceptă cu reticenţă planul mamei sale de a se muta la ei şi a-i ajuta. Ross, co-locatarul ei, nu sare de bucurie, bineînţeles.

Cursul de gătit
Scenariu: Brian Buckner & Sebastian Jones
Idee: Dana Klein Borkow
Regie: Gary Halvorson
Restaurantul lui Monica primeşte o recenzie proastă şi ea îl trage pe Joey la un curs de gătit condus chiar de acel critic, pentru a-l face să-şi schimbe părerea. Rachel şi Ross merg la cumpărături pentru bebeluş, iar Rachel se lasă distrasă când o vânzătoare începe să flirteze cu Ross.

Cum a depăşit termenul Rachel
Scenariu: Shana Goldberg-Meehan
Regie: Gary Halvorson
Rachel a depăşit termenul şi este hotărâtă să facă orice pentru a grăbi lucrurile. Joey se supără când Chandler adoarme în timpul vizionării noului său film.

Cum a născut Rachel
Scenariu – partea 1: Scott Silveri
Scenariu – partea 2: David Crane & Marta Kauffman
Regie: Kevin S. Bright
Rachel este pe punctul de a naşte şi Ross i se dedică cu devotament. În timp ce Rachel trece prin chinurile interminabile ale travaliului, prietenii ei reuşesc să creeze un adevărat haos în spital în timp ce aşteaptă. Chandler şi Monica caută un moment de intimitate, hotărând să conceapă propriul lor copil.

Distribuţie: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer şi alţii
Regie: James Burrows, Peter Bonerz, Gary Halvorson şi alţii
Formate audio: în limba cehă DD 2.0 / în limba engleză DD 2.0
Subtitrări: în limba cehă, în limba engleză
Format imagine: 4:3