Insigna este respectată de majoritatea oamenilor. Pistolul este respectat de toţi. Celebrul duo De Niro/Pacino în acţiune! Pe străzile New York-ului activează un criminal în serie care lasă la locul crimelor poezii tulburătoare, descriindu-şi faptele îngrozitoare. Cazul ajunge în mâinile a doi detectivi experimentaţi şi parteneri de lungă durată, Fisk şi Cowan. Se pare că întreaga afacere are legături cu cazurile lor anterioare, iar urma duce chiar şi în rândurile poliţiei...
Distribuţie: Al Pacino, Robert De Niro, Carla Gugino, John Leguizamo, Donnie Wahlberg, 50 Cent, Brian Dennehy,
Trilby Glover, Dan Futterman, Frank John Hughes, Barry Primus, Shirly Brener, Sterling K. Brown, Melissa Leo, Alan Blumenfeld, Oleg Taktarov, Alan Rosenberg, Ajay Naidu, Rob Dyrdek, Harry L. Seddon
Regie: Jon Avnet
Sunet: Dolby Digital 5.1 în limba engleză, în limba cehă
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 97 min.
