Într-un singur moment îngrozitor, pompierul din Los Angeles, Gordy Brewer, pierde tot ce i-a fost drag. Soţia şi fiul său mic sunt ucişi într-un atac cu bombă comis de liderul unui grup terorist care se autointitulează Lupul. Ţinta atacului erau angajaţii ambasadei columbiene şi agenţi americani. Cei dragi ai lui Gordy s-au aflat la locul atentatului doar din întâmplare. Sunt declaraţi victime inocente, iar ancheta privind autorul atentatului se stinge treptat. Gordy, a cărui unică consolare era speranţa că vinovaţii vor fi aduşi în faţa justiţiei şi pedepsiţi, decide să ia legea în propriile mâini. Deşi prietenii săi şi oamenii din FBI încearcă să-l descurajeze, el pleacă în jungla columbiană pentru a-i găsi pe terorişti şi a-i aduce în faţa justiţiei. Va trebui să lupte nu doar în junglă, ci şi pe străzile din Chicago, deoarece teroriştii plănuiesc un nou atentat...
Distribuţie: Arnold Schwarzenegger, Francesca Neri, Elias Koteas, Cliff Curtis, John Leguizamo
Regia: Andrew Davis
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba polonă Dolby Digital 5.1
Subtitrări: cehă, engleză, polonă
Format imagine: 16:9
Durată: 108 minute
Bonusuri:
• Meniu interactiv
• Selecţie de scene
• Comentariul regizorului Andrew Davis pe parcursul filmului
• Documentare: Fragmente din filmări şi Eroul unei noi ere
• Scene suplimentare
• Din viaţa actorilor şi a regizorului
• Trailer