Casa Dragonului 2. sezon - 4DVD

O alegere fatală

După încoronarea regelui Aegon al II-lea şi moartea fiului reginei Rhaenyra, Casa Targaryen este împărţită în două tabere. Cu sprijinul lui Alicent şi al Consiliului Verde, regele Aegon al II-lea domneşte în Portul Regelui sub protecţia celui mai mare dragon din Westeros. Regina Rhaenyra şi Consiliul ei Negru de pe Dragonstone deliberează din exil asupra următorului lor pas. Războiul civil este iminent, iar ambele părţi caută sprijin la marile case din Westeros, adunând armate şi dragoni.

Regie: Alan Taylor, Clare Kilner, Geeta Vasant Patel, Andrij Parekh, Loni Peristere

Distribuţie: Olivia Cooke, Emma D'Arcy, Matt Smith, Steve Toussaint, Eve Best, Rhys Ifans, Sonoja Mizuno, Fabien Frankel, Jefferson Hall, Matthew Needham, Ewan Mitchell, Tom Glynn-Carney, Kieran Bew, Abubakar Salim, Tom Taylor, Phia Saban, Harry Collett, Kurt Egyiawan, Anthony Flanagan, Elliott Tittensor, Paul Kennedy

Dublaj în limba cehă: Robert Hájek - Tom Glynn-Carney (regele Aegon al II-lea Targaryen), Ondřej Kavan - Matt Smith (prinţul Daemon Targaryen), Milada Vaňkátová - Olivia Cooke (regina Alicent Hightower), Zbyšek Horák - Rhys Ifans (Ser Otto Hightower)

Imagine: P.J. Dillon, Alejandro Martínez, Catherine Goldschmidt, Vanja Cernjul

Muzică: Ramin Djawadi

Scenariu: Ryan J. Condal, Sara Hess, David Hancock

Producţie: Eileen Shim, Pam Fitzgerald, Danny Gulliver

Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 2.0 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba germană Dolby Digital 5.1 / comentariu în limba polonă Dolby Digital 2.0

Subtitrări: cehe, engleze pentru hipoacuzici, germane pentru hipoacuzici, poloneze

Formate video: 16:9 LB / 2,39:1

• Materialele bonus cu o durată de peste patru ore includ versiuni extinse ale documentarului în opt părţi Casa născută din dragoni - aprofundaţi interviurile cu actorii şi echipa de producţie.