Audiobook-ul Rybí povídky pe CD în digipack prezintă lectura textelor clasice ale lui Ota Pavel în interpretarea unor actori și umoriști cehi de frunte.
Înregistrarea conține patru povestiri: Nejdražší ve střední Evropě în interpretarea lui Zdeněk Svěrák, Jak jsme zahynuli na rybách și Jak jsme nezahynuli na rybách în lectura lui Miroslav Táborský, Potok pana inženýra în interpretarea lui Marek Eben și Boty made in Italy în interpretarea lui Jiří Lábus. Muzica a fost pregătită de Petr Skoumal, iar regia aparține Marketei Jahodová. Albumul a fost creat ca proiect caritabil cu ocazia aniversării a 20 de ani de la înființarea Centrului Paraple, organizație care îi ajută pe oamenii în scaun rulant să revină la o viață activă.
Înregistrarea este în limba cehă.
Melodii
1. Nejdražší ve střední Evropě - čte Zdeněk Svěrák
2. Jak jsme zahynuli na rybách/ Jak jsme nezahynuli na rybách - čte Miroslav Táborský
3. Potok pana inženýra - Marek Eben
4. Boty made in Italy - Jiří Lábus
hudba Petr Skoumalrežie Markéta Jahodová „Rybí povídky jsou dárek k 20. narozeninám Centra Paraple. Z nebe k tomu dal souhlas Ota Pavel. My, co jsme je do mikrofonu přečetli, jsme darovali svůj hlas, a vy, kteří jste si cédéčko koupili, jste darovali své peníze. Nebojte se, v Parapleti se neztratí. Je to užitečný dům, kde se dělá všechno pro to, aby lidé na vozíku neztratili sebedůvěru a mohli se vrátit do života. Děkujeme vám, že jste pomohli dobré věci. Ať se vám ta radostná literatura dobře poslouchá."
Zdeněk Svěrák