Fatma Said este o soprană de operă egipteană stabilită la Londra și Berlin, care s-a impus pe scena internațională prin interpretarea repertoriului clasic și a melodiilor orientale.
Albumul El Nour („Lumina”) a fost lansat în 2020 la casa de discuri Warner Classics ca album de studio de debut al Fatmei Said. Cele șaptesprezece piese reprezintă o fuziune artistică a trei culturi: arabă, spaniolă și franceză. Alături de Séhérazade de Maurice Ravel și Anda, jaleo din ciclul 13 canciones españolas antiguas, se regăsesc melodii arabe tradiționale precum Aatini Al Naya Wa Ghanni sau Yamama Beida. Instrumentația ingenioasă combină instrumente europene (pian, chitară, contrabas) cu cele arabe tradiționale — kanunul și flautul ney.
La înregistrare au colaborat pianiștii Tim Allhoff și Malcolm Martineau, percuționistul Itamar Doari, contrabasistul Henning Sieverts, interpretul la kanun Tamer Pinarbasi, Burcu Karadag la flaut ney și chitaristul Rafael Aguirre.
Melodii
1. MAURICE RAVEL | Shéhérazade, M. 41 I. Asie
2. II. La Flute enchantée
3. III. L'Indifférent
4. MANUEL DE FALLA | Tus ojillos negros
5. JOSÉ SERRANO | La cáncion del olvido: “Marinela, Marinela” from the one-act zarzuela La cáncion del olvido, Scene 1
6. FERNANDO OBRADORS | Del cabello más sutil Canciones clásicas espanolas, vol. I : VI. 2 cantares populares, No. 2
7. HECTOR BERLIOZ | Zaide, H. 107 (Op. 19/1)
8. PHILIPPE GAUBERT | Le Repos en Égypte
9. FREDERICO GARCÍA LORCA | 13 Canciones espanolas antiguas No. 1 Anda, jaleo
10. No. 6 Sevillanas del siglo XVIII
11. No. 8 Nana de Sevilla
12. GAMAL ABDEL-RAHIM | Ana Bent El Sultan
13. GEORGES BIZET | Adieux de l'hôtesse arabe
14. NAJIB HANKASH |Aatini Al Naya Wa Ghanni
15. SAYED DARWISH | El Helwa Di
16. ELIAS RAHBANI | Sahar El Layali (Kan Enna Tahoun)
17. DAWOOD HOSNI | Yamama Beida