Carte audio cehă pe CD în format MP3. Nuvela Stín a fost scrisă de scenaristul și scriitorul Jiří Křižan în 1968, dar nu a apucat să vadă publicarea ei în limba cehă — speranța publicării a fost zădărnicită de normalizare. Textul a ajuns pentru prima dată în librării abia în 2018 datorită Bibliotecii Václav Havel.
Povestea îl urmărește pe bunicul lui Janek, care moare cu conștiința că răul comis în cele din urmă distruge mai mult pe cei care îl comit sau pe cei care poate doar îl privesc pasiv, indiferent de epoca concretă. Este o mărturie a dragostei nepotului față de bunicul său și totodată o poveste la fel de puternică precum țuica de prune pe care bunicul a îngropat-o undeva în grădină după nunta sa, pentru a se maturiza acolo într-un butoiaș gudronat și a căpăta putere cu trecerea anilor. În 1990, nuvela a stat la baza filmului Tichá bolest, regizat de Martin Hollý cu Rudolf Hrušínský în rolul principal. Durata totală a înregistrării este de 4 ore și 28 de minute. Citesc Josef Somr și Pavel Batěk, muzica compusă de Raven, regia Robert Tamchyna.
