La scurt timp după moartea soţului ei, Rachel Lapp (Kelly McGillis) decide să îl ducă pe fiul ei, Samuel (Lukas Haas), într-o excursie la Philadelphia, pentru a scăpa de stresul cotidian. În toaletele gării, Sam devine martorul unui omor, iar deoarece este singurul care poate identifica ucigaşul, trebuie să îl ajute pe detectivul experimentat John Book (Harrison Ford) în ancheta care urmează. Imediat după ce descoperă că în crimă sunt implicaţi şi ofiţeri de poliţie, Book este împuşcat şi forţat să o transporte în secret pe Rachel împreună cu fiul ei înapoi în comunitatea lor de la ţară. Treptat, detectivul se apropie de membrii comunităţii Amish, îi ajută cu treburile gospodăreşti, iar relaţia dintre el şi mamă se adânceşte. Între timp, însă, duşmanul se apropie încet, dar sigur de ţinta sa.
Distribuţie: Harrison Ford, Kelly McGillis, Josef Sommer, Lukas Haas, Jan Rubeš st., Alexander Godunov, Danny Glover, Brent Jennings, Patti LuPone, Viggo Mortensen, Timothy Carhart, Richard Chaves, Jan Rubeš ml., Angus MacInnes, Robert Earl Jones, Stephen Bent, Sylvia Kauders, Frederick Rolf, Ed Crowley, Tom Kennedy
Regie: Peter Weir
Imagine: John Seale
Muzică: Maurice Jarre
Scenariu: Earl W. Wallace, William Kelley
Producţie: Edward S. Feldman
Formate audio: în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby TrueHD 5.1 / în limba franceză (Paris) Dolby Digital 2.0 / în limba italiană Dolby Digital 2.0 / în limba japoneză Dolby Digital 2.0 / în limba germană Dolby Digital 2.0 / în limba portugheză (Brazilia) Dolby Digital 2.0 / în limba spaniolă (Castilia) Dolby Digital 2.0 / în limba spaniolă (America Latină) Dolby Digital 2.0
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, daneză, finlandeză, franceză (Paris), olandeză, italiană, japoneză, cantoneză, coreeană, mandarină, mandarină (Taiwan), germană, norvegiană, portugheză (Brazilia), rusă, greacă, slovacă, spaniolă (Castilia), spaniolă (America Latină), suedeză, turcă
Formate video: 1,78:1 / 1080p Full HD / 16:9 FF
Durată: 112 minute
