Interpreta ONU Silvia Broome (Nicole Kidman) aude din întâmplare o conversaţie despre un atentat planificat împotriva liderului unui stat african. Agentul Tobin Keller (Sean Penn) din serviciile secrete americane, care investighează cazul, o suspectează pe Silvia de la bun început că nu spune tot adevărul. Silvia începe să realizeze că a devenit noua ţintă a asasinilor şi face tot posibilul pentru a le dejuca planurile. Dar înainte ca cineva să o creadă, s-ar putea să fie deja moartă. Interpretul regizorului Sydney Pollack (Firma) îmbină cu măiestrie toate ingredientele unui thriller autentic: tensiune şi acţiune, o poveste inteligentă şi interpretări remarcabile ale câştigătorilor de Oscar Nicole Kidman şi Sean Penn.
Distribuţie: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside
Regie: Sydney Pollack
Imagine: Darius Khondji
Muzică: James Newton Howard
Scenariu: Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba maghiară Dolby Digital 5.1 / în limba polonă Dolby Digital 5.1
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, maghiară, polonă, română
Formate imagine: 16:9 / 2,35:1
Bonusuri:
• Final alternativ
• Cadre neutilizate
• Sydney Pollack: De la concept la sala de montaj
• Comentariu audio al regizorului Sydney Pollack
• O zi cu un interpret real
• Naţiunile Unite
(The Interpreter)
2005 / Dramă, Mister, Thriller / 124 minute / Franţa, Germania, SUA, Marea Britanie
În vânzare din: 1. 3. 2023