Adaptarea cinematografică a dramei lui Ivan Stodola Nevasta ciobanului surprinde viaţa grea a emigranţilor slovaci în vremuri de opresiune politică şi socială, în perioada de dinaintea izbucnirii Primului Război Mondial. Tânărul cioban Ondrej Muranica fuge de tirania stăpânilor maghiari spre îndepărtata Americă. Visele şi speranţele lui la o viaţă mai bună şi mai dreaptă sunt însă spulberate de un accident minier. Ondrej îşi pierde memoria şi acasă este declarat mort. La întoarcerea în patrie, după ani îndelungaţi, descoperă că soţia sa s-a măritat cu cel mai bun prieten al său.
Regie: Martin Frič
Scenariu: Paľo Bielik, Martin Frič, Karel Steklý
Imagine: Václav Hanuš, Karol Krška
Muzică: Šimon Jurovský
Montaj: Jan Kohout
Distribuţie: Paľo Bielik, Jiřina Štěpničková, Július Pántik, Arnold Flögl, Leopolda Dostálová, Andrej Bagar, Jaromír Garvolt, Štefan Sliuka, Mikuláš Huba, Andrej Chmelko, Ján Jamnický, Karel Peyr, Jan W. Speerger, Zdeněk Říha, Ladislav Chudík, František Zvarík, Alexander Bada, Jozef Kello, Ondrej Jariabek, Miriam Paulíny-Tóthová, Jozef Budský, František Dibarbora, Ladislav Kulhánek, Ivan Jandl şi alţii
Audio: în limba slovacă 2.0 mono, audiocomentariu pentru nevăzători
Subtitrări/Subtitles: SLOVACE / ENGLEZĂ-ENGLISH
Format imagine/Format: 4:3
Durată totală/Running time: 85 min.