Actorul ceh Josef Dvořák este unul dintre cei mai îndrăgiți actori și povestitori de povești. Vocea sa caracteristică însoțește generații de telespectatori ai emisiunilor TV pentru copii, unde a interpretat numeroase roluri de tâlhari și de spirite ale apei.
Albumul Večerníčky s Josefem Dvořákem pe CD a apărut în 2007 la casa de discuri Supraphon ca o compilație de povești din emisiunile TV pentru copii. Conține povestiri din cele mai cunoscute serii: O Rumcajsovi, Cipískovi a vodníku Volšovečkovi, Maxipes Fík și O vodníku Čepečkovi. Înregistrările provin din titluri lansate între 1980 și 2000, editarea finală a sunetului și masteringul au avut loc în februarie 2007. Supraphon a pregătit această compilație ca dar pentru cea de-a 65-a aniversare a actorului în mai 2007.
Coloana sonoră: limba cehă.
Melodii
1. Jak Rumcajs chytal ryby 00:10:46
2. Jak Rumcajs kočíroval sumce 00:08:01
3. Jak Cipísek přeslechl, že Volšovečkovi tiká sedm posledních vteřinek 00:10:08
2. Maxipes Fík 00:28:50
1. Jak Ája k Fíkovi přišla 00:07:27
2. Jak Fík konečně přestal růst 00:07:25
3. Jak Fík závodil v Chuchli 00:06:30
4. Jak se Fík stal kormidelníkem 00:07:28
3. O vodníku Čepečkovi 00:19:26
1. Jak si vodník Čepeček a bába Hejhalka rovnali účet 00:06:13
2. Jak vodník Čepeček poručil Halámkovu vínu 00:06:13
3. Jak vodník Čepeček vezl na svatbu Honzíka s Márinkou 00:07:00
