Un fost gangster, convins că şi-a ispăşit păcatele şi că nu mai datorează nimănui nimic, trăieşte o viaţă liniştită de fermier, iubindu-şi frumoasa soţie şi caii săi. Însă trecutul îl ajunge din urmă. Acesta se întoarce sub forma tânărului şi impulsivului gangster Mickey, care, împreună cu Serge — un vechi prieten al lui Noël —, se refugiază la ferma sa în timp ce fug din închisoare. Grav rănit, Serge moare, iar Mickey ignoră sfaturile lui Noël. Experimentatul Noël ştie că acest criminal incontrolabil reprezintă un pericol mortal pentru el. Sunt ameninţate viaţa sa, liniştea pe care şi-o construise cu greu şi frumoasa sa soţie... Iniţial, rolul lui Noël urma să fie jucat de Lino Ventura, dar acesta l-a refuzat din cauza principiilor sale morale stricte. Regizorul Alain Corneau a reunit în distribuţie, alături de Yves Montand — cu care a mai colaborat de două ori —, pe Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Michel Galabru şi pe atunci puţin cunoscutul Gérard Lanvin.
Distribuţie: Yves Montand, Gérard Depardieu, Catherine Deneuve, Michel Galabru, Gérard Lanvin, Christian Marquand, Richard Anconina, Pierre Forget...
Regia: Alain Corneau
Scenariu: Alain Corneau, Michel Grisolia
Imagine: Pierre-William Glenn
Muzică: Philippe Sarde
Format imagine: 16:9
Sunet: în limba cehă 2.0, în limba franceză 2.0
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 135 minute
