Audiobookul Zápas o Ameriku. Hlasy z rozeštvané země pe CD prezintă reportajele și interviurile din SUA realizate de Jan Kaliba, fost corespondent al Radioului Ceh care a activat în Statele Unite între 2017 și 2023.
Kaliba examinează modul în care gândesc susținătorii lui Donald Trump și cei care s-au îndepărtat de el, îi întreabă pe locuitorii indigeni despre cetățenia lor americană, discută cu descendenții sclavilor de culoare despre rasismul persistent și urmărește viața de la granița sudică. Audiobookul este citit de David Miřejovský. Reportajele lui Kaliba din America de Nord au câștigat de două ori consecutiv categoria internațională Reportaj la festivalul Prix Bohemia Radio.
Înregistrarea este în limba cehă.