Audiobook-ul Zbabělci pe CD oferă proza cultă a lui Josef Škvorecký despre opt zile din mai 1945 în Kostelec aflat sub protectorat. Danny Smiřický, în vârstă de douăzeci de ani, alter ego al autorului și un entuziast saxofonist de jazz la tenor, își lasă instrumentul deoparte și pornește „să-și îndeplinească datoria patriotică” în mijlocul sfârșitului haotic al războiului.
Cu o detașare satirică comentează preluarea puterii de către elitele locale, reorientarea colaboraționiștilor și schimbarea steagurilor în funcție de evoluția situației. Danny trăiește arestarea, un joc de spionaj, hărțuirea la instrucție, întâlnirea cu refugiați și moartea unei vecine. Între timp se trezește nu doar din iubirea nefericită pentru Irena, ci și din convingerea șovăielnică că revoluțiile pot realiza ceva — mai ales când, alături de soldații Armatei Roșii, se aliniază comuniștii. Proza lui Škvorecký redă fidel atmosfera sfârșitului protectoratului cu vervă și umor de neegalat în romanul ceh.
Audiobookul este în limba cehă.
