Miroslav Žbirka, supranumit Meky, a fost unul dintre cei mai populari cântăreți din Cehoslovacia anilor '80. Muzicianul slovac provenea dintr-o căsătorie mixtă (mama englezoaică, tatăl slovac) și cânta în ambele limbi materne. Co-fondator al trupei Modus, în 1982 a devenit primul slovac care a câștigat Zlatý slavík.
Nemoderný chalan a apărut în 1984 la casa de discuri Opus ca al patrulea album solo al lui Žbirka. Producătorul Ladislav Lučenič a oferit din nou o producție de top, de această dată cu elemente synthpop pronunțate. Meky a semnat pentru prima dată și toate textele – albumul este în totalitate o creație proprie, atât la nivel muzical, cât și textual (cu o singură co-autorie a lui Laco Lučenič). Long play-ul pe vinil conține 14 piese, inclusiv hituri precum 22 dní, Poraď si sám și Pozri, care s-au numărat printre cele mai mari succese din cariera cântărețului.
Pe album au contribuit Jozef Lacena (baterie), Jaroslav Janas (chitară bas), Svaťo Juřík (claviaturi) și Miroslav Lukáčik (saxofon tenor), Lučenič a cântat la chitare, bas, claviaturi și drum computer.
Melodii
01. A1 22 DNÍ
02. A2 PORAĎ SI SÁM
03. A3 POZRI
04. A4 V-KLUB
05. A5 DO ČLNA
06. A6 ČO Z TOHO MÁŠ?
07. A7 MESTO SPÍ
08. B1 NEMODERNÝ CHALAN
09. B2 PÁČIŠ SA MI
10. B3 TVÁR
11. B4 TICHO
12. B5 S TEBOU JE KRÍŽ
13. B6 TO SA DÁ
14. B7 MESAČNÝ SVIT