Filmul din mediul minier prezintă povestea inginerului de şantier Štěrba. Acesta refuză propunerea colegului său Vochoč de a folosi resursele din vechile galerii. Štěrba se află în stare gravă la spital, în urma unui accident de motocicletă, iar între timp Vochoč, în ciuda interdicţiei, coboară împreună cu minerii în mină, unde se întâmplă exact ceea ce se temuse Štěrba… Scenariul excelent, imaginea şi distribuţia fac din acest film o bijuterie a artei cinematografice a anilor '50. Din păcate, alături de alte filme cu caracter social-critic, a ajuns pentru câţiva ani închis în seif.
durată: 88 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1958
studio: Filmové studio Barrandov
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 8. 8. 1958
regie: Václav Krška
scenariu: Oldřich Daněk
subiect: Oldřich Daněk
imagine: Jaroslav Tuzar
decor: Bohuslav Kulič
muzică: Jan F. Fischer
distribuţie: Karel Höger, Dana Medřická, Jarmila Smejkalová, Alena Kreuzmannová, Bedřich Vrbský, Svatopluk Matyáš, Jaromír Spal, František Kreuzmann, Otakar Brousek, Jiřina Bohdalová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack