O poveste de dragoste delicată, un thriller psihologic captivant, o transformare fizică şi spirituală inspiratoare – toate acestea este Now, Voyager, totodată un jalon în cariera lui Bette Davis, care i-a adus cea de-a şasea nominalizare la Oscar® pentru cea mai bună interpretare feminină. Într-un mod magic, ea o întruchipează pe Charlotte Vale, o fată bătrână care i se împotriveşte mamei sale dominatoare (Gladys Cooper, nominalizată şi ea la Oscar®), pentru a descoperi dragostea, tristeţea şi, în cele din urmă, împlinirea.
La farmecul filmului contribuie, pe lângă distribuţia excepţională, muzica premiată cu Oscar® a lui Max Steiner şi un gest improvizat al lui Paul Henreid, devenit iconic: într-un moment memorabil, aprinde două ţigări deodată şi i-o oferă pe una lui Davis. Când vine vorba de melodramă romantică, Now, Voyager este cu siguranţă una dintre cele mai bune – a fost mereu şi va fi mereu.
Regia: Irving Rapper
Distribuţie: Bette Davis, Paul Henreid, Claude Rains, Gladys Cooper, Bonita Granville, John Loder, Charles Drake, Bill Edwards, Mary Wickes
Formate audio: în limba engleză Dolby Digital 1.0 / în limba germană Dolby Digital 1.0 / în limba spaniolă Dolby Digital 1.0
Subtitrări: cehă, engleză, engleză pentru hipoacuzici, finlandeză, croată, germană pentru hipoacuzici, germană, poloneză, portugheză, greacă, slovenă, spaniolă, suedeză
Formate video: 4:3
(Now, Voyager)
1942 / Dramă / 113 minute / SUA
În vânzare din: 10. 2. 2010
