O poveste animată fantastică despre Arthur, care este acum prizonier în trupul unui minuscul Minimoy. Răul Maltazard a pătruns prin viclenie în lumea oamenilor şi vrea să cucerească întreaga lume cu ajutorul unei armate de Seizi uriaşi. Arthur trebuie să îl oprească, dar mai întâi trebuie să ajungă în camera lui pentru a putea reveni la dimensiunea sa normală. În lupta finală împotriva lui Maltazard va avea nevoie de fiecare mână de ajutor, iar fiul lui Maltazard, Darkos, decide să i se alăture lui Arthur la timp...
Distribuţie: Selena Gomez, Freddie Highmore, Jimmy Fallon, Mia Farrow, Iggy Pop, Frédérique Bel, Robert Stanton, Lou Reed şi alţii
În dublaj ceh: Zlata Adamovská - Mia Farrow(Bunica), Zuzana Norisová - Selena Gomez (Selénie), Miroslav Táborský - Robert Stanton (Tăticul), David Štěpán - Freddie Highmore (Arthur), Bohdan Tůma - Iggy Pop (Darkos), Jiří Prager - Paul Bandey (Miro), Jan Rimbala - Jimmy Fallon (Betameche), Aleš Procházka - Lou Reed (Maltazard), Jana Stryková - Penny Balfour (mama lui Rose), Jitka Moučková - Jodi Forrest (doamna Springer), Jiří Knot - Steve Routman (doctorul Stich), Jiří Plachý - James Angelo Buffico (Martin), Vojtěch Hájek - Dashiell Harman Eaves (Simon), Zbyšek Horák - Jean Betote Njambia (şeful Bogo), Lukáš Hlavica - David Gasman (regele), Bohuslav Kalva - Ronald Leroy Crawford (Archibald), Tomáš Karger - David Gasman (mecanicul), Zbyšek Pantůček (şeful pompierilor), Daniela Bartáková - Lee Delong (Kerman), Libor Terš - Leslie Clack (Ferryman), Petr Gelnar - Antony Hickling (Douglas 1 pompier), Jiří Köhler - Matthew Geczy (Pittbery)
Regia: Luc Besson
Formate audio: în limba cehă DD 5.1 / în limba engleză DD 5.1 / în limba slovacă DD 5.1
Subtitrări: în limba cehă
Format imagine: 16:9
2010 / Aventură, Copii, Familie, Animaţie / 101 minute / Franţa
În vânzare din: 11. 4. 2012
