Bert Trautmann a fost un fotbalist legendar al echipei Manchester City. A ajuns în Anglia în timpul războiului, era originar din Germania şi a luptat ca paraşutist. Din nefericire, a fost capturat de soldaţii britanici şi ţinut într-un lagăr, unde aceştia i-au remarcat talentul. La început, suporterii i-au arătat duşmănie, însă în ciuda acestui fapt a activat în club între 1949 şi 1964. Simpatia publicului şi-a câştigat-o mai ales în 1958, în finala Cupei Angliei, când a adus victoria echipei sale terminând meciul în ciuda unei accidentări care îi punea viaţa în pericol. El şi marea sa iubire, Margaret, trebuie însă să facă faţă şi altor lovituri ale sorţii…
Distribuţie: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw, Dave Johns
Regia: Marcus H. Rosenmüller
Scenariul: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Producţie: Robert Marciniak, Chris Curling
Formate audio: în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba germană Dolby Digital 5.1
Subtitrări: în limba cehă
Format imagine: 1,78:1
Durată: 110 minute