Albumul Les Contes d'Hoffmann pe CD prezintă o înregistrare a operei dirijată de André Cluytens, dirijor francez cunoscut pentru interpretările sale ale repertoriului din secolele XIX și XX.
Opera se bazează pe muzica lui Jacques Offenbach, compozitor francez de origine germană, al cărui Les Contes d'Hoffmann (Povestirile lui Hoffmann) se numără printre cele mai iubite opere ale secolului al XIX-lea. Înregistrarea a fost lansată în versiune remasterizată digital în 2003. Opera povestește istoriile eroului poetic Hoffmann, iubirile sale și aventurile fantastice împărțite în mai multe acte. Această versiune include arii, părți solo și scene corale din cadrul actelor, inclusiv faimosul Légende de Kleinzach sau Menuet.
Melodii
CD1
1. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster): Prlude (Orchestra) 0:28
2. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Introduction : Glou, glou, glou (Chorus) 1:12
3. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Le conseiller Lindorf, morbleu! (Lindorf/Andrs) 2:45
4. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Oui, l'on devient digne d'envie...Dans les rles d'amoureux langoureux (Lindorf) 2:45
5. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Deux heures devant moi (Lindorf/Luther) 1:03
6. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Drig, drig, drig (Hermann/Chorus/Nathanal/Luther) 2:29
7. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Vive Dieu, mes amis, la belle crature! (Nathanal/Chorus/Hermann/Lindorf/Luther/Hoffmann/Nicklausse) 4:31
8. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Va pour Kleinzach! :Lgende de Kleinzach (Hoffmann/Hermann/Chorus/Nathanal) 5:16
9. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Peuh! cette bire est dtestable! (Hoffmann/Nathanal/Hermann/Chorus/Nicklausse/Lindorf) 4:41
10. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act I: Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace (Hoffmann/Lindorf/Nathanal/Hermann/Chorus/Nicklausse/Luther) 5:22
11. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Entr'acte (Menuet) (Orchestra) 1:11
12. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: L! dors en paix (Spalanzani/Hoffmann/Cochenille) 1:51
13. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Allons! courage et confiance...Ah! vivre deux (Hoffmann) 3:23
14. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Par Dieu! j'tais bien sr de te trouver ici!..Une poupe aux yeux d'mail (Nicklausse/Hoffmann) 2:44
15. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: C'est moi, Copplius...J'ai des yeux, de vrais yeux (Copplius/Nicklausse/Hoffmann) 3:42
16. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Hein! vous! (Spalanzani/Copplius/Hoffmann/Cochenille) 2:01
17. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Non aucun hte vraiment (Chorus) 1:41
18. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Vous serez satisfaits, messieurs, dans un moment (Spalanzani/Nicklausse/Hoffmann/Chorus) 1:49
19. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Mesdames et messieurs, fire de vos bravos (Spalanzani/Nicklausse/Cochenille/Une voix de basse/Hoffmann/Olympia/Chorus) 1:45
20. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Les oiseaux dans la charmille :Chanson de la poupee (Olympia/Chorus) 5:05
21. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Ah! mon ami! quel accent! (Hoffmann/Nicklausse/Spalanzani/Chorus/Olympia/Cochenille) 2:06
22. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Ils se sont loigns enfin! (Hoffmann/Olympia) 2:30
23. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Tu me fuis? qu'ai-je fait (Hoffmann/Nicklausse/Copplius) 1:49
24. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act II: Voici les valseurs! (Spalanzani/Cochenille/Hoffmann/Olympia/Chorus/Nicklausse/Copplius) 5:34
25. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Entr'acte (Orchestra)...Belle nuite, nuit d'amour : Barcarolle (Une voix/Giulietta/Chorus) 3:48
26. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Et moi, ce n'est pas l, pardieu!...Amis l'amour tendre et rveur (Hoffmann/Chorus/Schlmil/Giuletta/Pittichinaccio) 4:37
CD2
1. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Morbleu!...Au jeu! (Schlmil/Giuletta/Chorus/Nicklausse/Hoffmann/Dapertutto) 1:58
2. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Scintille, diamant! : Air du diamant (Dapertutto) 2:04
3. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Cher ange! (Dapertutto/Giulietta) 1:19
4. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Vous me quittez?...O Dieu de quelle ivresse (Giulietta/Hoffmann) 3:12
5. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Aujourd'hui, cependant, affermis mon courage (Giulietta/Hoffmann) 2:23
6. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Schlmil!...J'en tais sr! (Giulietta/Schlmi/Hoffmann/Pittichinaccio/Dapertutto/Nicklausse) 1:42
7. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Hlas! mon coeur s'gare encore! (Septuor) 3:18
8. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act III: Ecoutez, messieurs! (Hoffmann/Dapertutto/Giulietta/Nicklausse/Schlmi/Pittichinaccio/Chorus) 2:56
9. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Entr'acte (Orchestra)...Elle a fui, la tourterelle! (Antonia) 4:44
10. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Malheureuse enfant! (Crespel/Antonia/Frantz) 2:47
11. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Jour et nuit je me mets en qutre (Frantz) 3:15
12. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Frantz!...c'est ici! (Hoffmann/Frantz) 0:41
13. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: C'est une chanson...J'ai le bonheur dans l'me! (Hoffmann/Antonia) 2:59
14. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Pourtant, ma fiance (Hoffmann/Antonia) 2:13
15. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: C'est une chanson d'amour qui s'envole (Hoffmann/Antonia) 3:07
16. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Qu'as-tu donc? (Hoffmann/Antonia/Crespel/Frantz/Miracle) 2:25
17. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Pour conjurer le danger (Miracle/Hoffmann/Crespel) 2:14
18. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Allons, parle! et sois bref! (Crespel/Miracle/Hoffmann/La voix d/'Antonia) 4:24
19. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Ne plus chanter! (Hoffmann/Antonia) 3:01
20. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Tu ne chanteras plus? (Miracle) 1:55
21. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Ah! quelle est cette voix qui me tremble l'esprit! (Antonia/Miracle) 2:18
22. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Ta mre? Oses-tu l'invoquer?...Chre enfant! que j'appelle (Miracle/La mre d'Antonia/Antonia) 5:46
23. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Mon enfant! ma fille! (Crespel/Antonia/Nicklausse/Hoffmann/Miracle) 2:49
24. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Intermde (Orchestra) 3:35
25. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 1: Entr'acte (Orchestra) 1:44
26. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 2: Voil quelle fut l'histoire de mes amours (Hoffmann/Luther/Lindorf/Nathanal/Nicklausse/CHorus/Hermann) 3:12
27. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 2: Eh! bien, Hoffmann?...O Dieu! de quelle ivresse (Nicklausse/La Muse/Hoffmann) 2:27
28. Les Contes d'Hoffmann (2003 Digital Remaster), Act IV, Scene 2: Hoffmann? endormi! (Stella/Nicklausse/Lindorf/Chorus) 0:58
CD3
1. Les Contes d'Hoffmann: Libretto 0:01
2. Les Contes d'Hoffmann: Synopsis 0:01
