Jacques Offenbach a fost un compozitor francez de origine germană, creatorul genului operetei și autorul a peste o sută de opere muzical-dramatice, dintre care multe rămân în repertoriu și astăzi. Lucrările sale au fost printre cele mai populare muzici ale secolului al XIX-lea în Europa.
CD-ul Bandité, Děvče z Elizonda prezintă două opere ale lui Offenbach în înregistrări radiofonice istorice. Opereta în trei acte Bandité a fost înregistrată de Český rozhlas în 1953 în adaptarea cehă a lui Felix Bartoš și Ota Šafránek. Opera comică într-un act Děvče z Elizonda (Pépito) datează din 1950 – este o adaptare originală pentru radio cu recitative adăugate și adaptarea cehă a lui Josef Odcházel, a cărei reconstrucție a avut loc în 2007. La înregistrări au participat Milada Jirásková, Antonín Votava, Karel Kalaš, František Kreuzman, Bohumil Bezouška, František Mrázek și Karel Effa, Orchestra de Radio din Praga fiind dirijată de František Dyk.
Melodii
1 Bandité 1 hod. 29 min. 14 sek.
Jacques Offenbach: Děvče z Elizonda (Pépito) 53 min. 29 sek.
1 Úvodní scéna - představují se sólisté 04 min. 43 sek.
2 Předehra 05 min. 39 sek.
3 Romance (Manuelita), č. 1 02 min. 34 sek.
4 Scéna 00 min. 36 sek.
5 Árie buffo (Vertigo), č. 2 05 min. 23 sek.
6 Scéna 01 min. 24 sek.
7 Duet (Miguel, Manuelita), č. 3 05 min. 38 sek.
8 Scéna 03 min. 44 sek.
9 Pijácká - Tercet (Vertigo, Miguel, Manuelita), č. 4 12 min. 48 sek.
10 Scéna 02 min. 31 sek.
11 Duet (Manuelita, Miguel), č. 5 02 min. 05 sek.
12 Scéna 00 min. 57 sek.
13 Finále (Manuelita, Miguel, Vertigo), č. 6 05 min. 21 sek.
