Familia Novák şi familia Bartáček locuiesc în apartamente vecine în Praga şi se află într-un conflict permanent. În ultima vreme frecvenţa ciocnirilor s-a mai domolit, însă într-o zi René Novák o aduce cu taxiul său pe Naďa, nepoata familiei Bartáček. Ambele familii încearcă în permanenţă să se îmbogăţească, mai ales pentru a putea freca nasul celeilalte. Familia Novák inventează clubul Novákilor, fiecare membru plăteşte cinci coroane taxă de înscriere şi banii curg gârlă. Familia Bartáček abordează problema altfel — vor să stoarcă bani de la bogata mătuşă Rosa din America.
Distribuţie: Iva Janžurová, František Peterka, Jiří Sovák, Stella Zázvorková, Luděk Sobota, František Filipovský, Dagmar Havlová - Veškrnová, Stella Májová, Helena Růžičková, Nina Popelíková, Zdeněk Dítě, Jiří Lír, Jindřich Narenta, Otto Ševčík, Václav Štekl, Vladimír Hrubý, Luba Skořepová, Vlastimil Bedrna, Vítězslav Jandák, Jan Kraus, Vítězslav Černý, Mirko Musil, Eva Trunečková
| Format imagine: | PAL 4:3 |
| Durată: | 01:24:00 |
| Anul producţiei: | 1980 |
| Subtitrări CZ: | Da |
| Ţară: | Republica Cehă |
| Audio CZ: | Dolby Digital 2.0 (Stereo) |
