Till Reiners (Axel Stein), un bărbat de treizeci de ani, duce o viaţă liniştită, necomplicată şi mediocră. Lucrează ca casier la o bancă, iar căsnicia lui cu Miriam este fericită, chiar dacă, după toţi acei ani de armonie, începe încet să intre pe făgaşul plictisitor al rutinei. Punctul de cotitură nu întârzie însă să apară. Ieşirea din rutina zilnică vine sub forma unui jefuitor de bancă mascat, care nu doar că alege maşina lui Till pentru a fugi de la faţa locului, dar îl bagă şi pe proprietarul acesteia în portbagaj ca ostatic. Când banditul aflat în fugă îşi scoate masca, Till realizează că este vorba despre un tip pe nume Nappo Navroki (Moritz Bleibtreu), care încercase fără succes să obţină un împrumut de la banca lor. Odată trecut de şocul iniţial, Till descoperă cu surprindere că această doză de aventură nu îi displăcea chiar atât de mult. S-ar putea spune că aproape de bunăvoie se alătură răpitorului său într-o nouă acţiune nebunească, legată de Amsterdam, obligaţiuni, mafioţi din est şi Insulele Cayman. Abilităţile financiare ale lui Till îi devin deodată destul de utile răpitorului, iar fostul ostatic începe treptat, dar sigur, să devină complice. A venit momentul să renunţe la prejudecăţi, la bunele maniere şi la orice prudenţă şi să se arunce cu capul înainte, alături de Nappo, în lumea crimei şi a criminalilor.
Durată: 110 min.
Regie: Peter Thorwarth
Distribuţie: Axel Stein, Moritz Bleibtreu, Anna Maria Mühe, Jasmin Gerat, Nele Kiper, Jürgen Rißmann, Ralf Richter, Kasem Hoxha, Ralf Husmann, Thomas Balou Martin, Gizem Emre, Til Schweiger, Martina Eitner-Acheampong, Christian Tasche
Sunet: DD 5.1 în limba cehă, în limba germană
Subtitrări: În limba cehă
