Jirka Horáček este un adolescent care locuieşte împreună cu tatăl său într-un apartament dintr-un cartier rezidenţial din Plzeň. Jirka îşi petrece timpul liber cu o gaşcă de prieteni şi merg foarte des la discotecă. Lui Jirka îi place blondina încrezătoare Eva, căreia încearcă în mod constant să îi intre în graţii. În timp ce faţă de simpatica Jitka îi arată că nu este interesat de ea... În acelaşi timp, începe să aibă tot mai multe probleme cu tatăl său, care nu are nervi pentru escapadele lui pubertare.
Durată: 82 min
Regie: Jaroslav Soukup Muzică: Michal David, Zdeněk Barták
Distribuţie: Rudolf Hrušínský nejml., Ladislav Potměšil, Mariana Slováková
Sunet: DD 2.0 în limba cehă
