Un desen animat Večerníček despre prietenie şi despre faptul că este corect să îi ajuţi pe cei mai slabi. În mijlocul pădurii Habřince se află o poieniţă, iar în mijlocul poieniţei un stejar bătrân şi ramificat. Sub el se ascunde vizuina bursucului Chrujda, cel mai bun constructor subteran din împrejurimi şi chiar de departe. Are un simţ al umorului aparte şi o mulţime de idei originale. Cele două prietene ale sale, drăgălaşa nevăstuică Anička şi genialul huhurez Stáňa, îl ajută să ducă la bun sfârşit ideile care se cam strâmbă. Împreună înfruntă uneltirile dihonului Smradolf, veşnicul rival al lui Chrujda, care luptă şi el pentru bunăvoinţa Aniččăi.
Scenariu şi concept: Petr Stančík
Regie: David Súkup
Imagine: Jakub Halousek
Director artistic: Lucie Dvořáková
Muzică: Ondřej G. Brzobohatý
Narator: Jiří Lábus
Conţinut:
1. Cum şi-a găsit marea dragoste
2. Cum s-au colorat cu toţii
3. … construieşte mai întâi un accelerator şi apoi un decelerator
4. … înfiinţează un cor de lilieci
5. … străbate sălbăticia
6. … cucereşte spaţiul cosmic
7. … rămâne cu buza umflată
Durată: 7 × 8 minute
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz / Descriere audio pentru persoane cu deficienţe de vedere
