Jana Kirschner este o cântăreață și compozitoare slovacă ce a câștigat respect mai ales în Slovacia și Cehia. Și-a construit popularitatea cu albumul V cudzom meste, pentru care a primit premiile Hudobná akadémia la categoriile Artistul anului și Albumul anului. În 1999 a câștigat sondajul Slávik la categoria Cântăreața anului.
Compilația 16 naj piesniček a apărut pe CD la casa de discuri Universal în ambalaj digipack fără booklet interior. Albumul reunește șaisprezece dintre cele mai apreciate piese ale lui Kirschner, printre care evergreen-uri precum Modrá, Líška, Žienka domáca și Pokoj v duši. Selecția include și piesa Voda divoká din serialul Pod povrchom, precum și mai multe duete – cu Jaromír Nohavica (První noc v novém bytě), Petr Hapka (Bude mi lehká zem), Miro Žbirka (Oh me, Oh my), formația Korben Dallas (Spolu) și grupul Jelen (Co bylo dál).
Melodii
1. V cudzom meste
2. Líška
3. Modrá
4. Žienka domáca
5. Bude mi lehká zem - duet P. Hapkom
6. Oh me, Oh my - duet M. Žbirkom
7. Okolo nás
8. Another Day
9. Shine
10. Na čiernom koni
11. První noc novém bytě - duet J. Nohavicom
12. Pokoj v duši
13. Keby si bol môj
14. Co bylo dál?- skupina Jelen a JK
15. Spolu - skupina Korben Dallas a JK
16. Voda divoká
