Când Václav Krška începe să-şi amintească de tinereţe, poate rezulta o poveste ca Băieţii de pe râu. Pe malul unui râu, la marginea oraşului, se află o veche casă boierească învăluită în multe taine şi mistere. O gaşcă de băieţi, Portyčácii, hotărăsc s-o exploreze. În casă îi surprinde doamna Magdaléna şi nepoata ei Helena. Băieţii fug, însă cel de cincisprezece ani, Tomík, nu reuşeşte să scape. Stă de vorbă cu ambele femei şi descoperă că în casă nu se ascunde niciun secret, ci doar o bătrână nefericită căreia îi este foarte dor de fiul ei. Pe scenă apare o gaşcă rivală, Bakounii, care se află în conflict cu Portyčácii. Situaţia se înăspreşte şi, în cele din urmă, are loc o bătălie...
durată: 91 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1944
studio: Nationalfilm
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 25.8.1944
regie: Jiří Slavíček, Václav Krška
scenariu: Václav Krška, Jaroslav Beránek
idee originală: Václav Krška
imagine: Julius Vegricht
scenograf: Ferdinand Fiala
muzică: Jiří Srnka
distribuţie: Terezie Brzková, Eduard Kohout, Karel Černý, Zdeňka Baldová, Zorka Janů, Svatopluk Beneš, Jindřich Plachta, Marie Blažková, Libuše Stehlíková, Karel Richter, Oleg Reif
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack
EAN: 8595052207634