Partea 1
Saladin a devenit un erou al Occidentului cu mult înainte ca lumea musulmană să înceapă să-i glorifice faima la sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul secolului al XX-lea. Celebrul acord de armistiţiu pe care l-a încheiat cu regele englez Richard Inimă de Leu s-a înscris fără îndoială în istorie ca cel mai important eveniment al Cruciadelor. Acest episod al documentarului despre cruciade dezvăluie povestea de mult uitată a lui Saladin, Richard şi cea de-a treia cruciadă. Saladin a ajuns pe neaşteptate la putere după moartea sultanului Nur ad-Din. Sub conducerea sa, cuvântul „jihad" a devenit sinonim cu lupta lumii musulmane împotriva cruciaţilor duşmani. După unificarea Siriei şi Egiptului, a zdrobit armatele cruciaţilor în bătălia de la Hattin în 1187 şi a pus stăpânire pe Ierusalim.
Partea a 2-a
După moartea sultanului Saladin, regatul cruciat s-a redus la o fâşie îngustă de pământ cu o mână de porturi. A patra cruciadă nu a ajuns niciodată în Ţara Sfântă, iar armata s-a stabilit în schimb la Constantinopol. Deşi au urmat alte expediţii menite să sprijine statele cruciate pe moarte din Orientul Mijlociu, ultimele rămăşiţe ale cruciaţilor au fost în cele din urmă alungate în 1291 de Mameluchi. Documentarul ne prezintă ultimele momente ale Sfântului Imperiu prin ochii mongolilor, mameluţilor şi cruciaţilor asediaţi.
titlul original: The Crusades: Crescent and the Cross – Ep.3.,4.
producţie Filmexport: Da
durată: 47 min. + 47 min.
culoare: color
anul producţiei: 2005
studio: A&E Television Networks, LLC.
ţara de origine: SUA
imagine: 4:3 PAL, region 2
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă, în limba engleză
tipul suportului: DVD-5, digipack
