Nu încercaţi să fugiţi, pentru că până veţi auzi urletul, va fi deja prea târziu. O poveste captivantă cu tensiune intensă, umor tăios şi „efecte speciale uimitoare" (revista Us), care vă va înşfăca cele mai adânci temeri chiar de la început şi nu vă va mai lăsa să scăpaţi.
Prezentatoarea de televiziune Karen White (Dee Wallace), profund zguduită după o recentă şi fatală întâlnire cu un criminal în serie, îşi ia o binemeritată vacanţă. Sperând să-şi depăşească temerile interioare, se îndreaptă spre Colonie, un refugiu liniştit. Aici locuiesc vecinii ei, dornici să o facă să se simtă ca acasă. Cu toate acestea, legătura dintre presupusul ei agresor şi acest adăpost aparent sigur este destul de ciudată. Astfel, după o noapte chinuită de urlete sălbatice şi ţipete inumane, Karen îndrăzneşte să se aventureze în pădure pentru a găsi răspunsuri şi a descoperi un adevăr şocant. Acum trebuie să lupte nu doar pentru viaţa ei, ci şi pentru propriul suflet.
Distribuţie: Dee Wallace, Patrick Macnee, Dennis Dugan, Kevin McCarthy, John Carradine şi alţii
Regie: Joe Dante
Formate audio: în limba cehă 2.0 / în limba engleză 2.0
Subtitrări: în limba cehă
Formate video:16:9 / 1,85 :1
1981 / Horror / 91 minute / SUA
Disponibil din: 18. 1. 2012