Misiune în lumea reală! Aventura captivantă continuă!
Episodul 11 - Scările spre cer: Pentru a salva dragonul rapid, Atrej şi prietena sa vor trebui să înfrunte cele mai mari groaze. Bastian va trebui să facă faţă fricii de balul şcolar care se apropie şi îi va dezvălui din greşeală lui Gemma secretul locului unde se află cartea Povestea fără sfârşit.
Episodul 12 - Vizitatorul: Atrej trebuie să se pregătească pentru o misiune specială în lumea reală. Însă ajunge prea târziu pentru a o împiedica pe Gemma să fure Povestea fără sfârşit şi să o ducă în Fantezia. Episodul 13 - Învierea: În timp ce Atrej se află în lumea reală, prinţesa Zejde nu se poate opri din citit Povestea fără sfârşit, ceea ce va avea consecinţe fatale pentru ea. Prin vicleşug, unul dintre slujitorii ei îl convinge pe Atrej să întoarcă timpul şi să o învie astfel pe prinţesa întunericului...
Distribuţie: Mark Rendall, Victoria Sanchez, John Dunn-Hill, Johnny Griffin, Brittany Drisdelle, Tyler Hynes, Emma Taylor-Isherwood, Tyrone Benskin
Regie: Giles Walker, Adam Weissman
Sursă literară: Michael Ende (carte)
Scenariu: Leila Basen, Karin Howard, David Preston
Imagine: Daniel Villeneuve
Muzică: Niels Bye Nielsen, David Bergeaud
Sunet: cehă 5.1, engleză 5.1
Imagine: 16:9
Subtitrări: cehă
Durată: 91 de minute
