Adaptare a unuia dintre cele mai celebre romane ale unui clasic al literaturii mondiale din secolul al XX-lea. Florentino Ariza (Javier Bardem) se îndrăgosteşte în tinereţe de frumoasa Fermina (Giovanna Mezzogiorno). Aceasta îi respinge însă dragostea, iar tatăl ei o obligă să se mărite cu respectatul doctor Urbino (Benjamin Bratt). Florentino nu se împacă cu această situaţie şi continuă să încerce să o cucerească pe Fermina. În timp ce Ariza este un visător romantic care, din cauza iubirii nefericite, cade în braţele a nu mai puţin de 622 de alte femei, Urbino reprezintă ordinea şi progresul. Este sistematic, cinic, iar cel mai mare obiectiv al său este să îi elibereze pe locuitorii Venezuelei de epidemiile devastatoare de holeră. Fermina realizează curând că mariajul ei îi garantează o viaţă lipsită de griji, dar nu îi potoleşte setea de iubire. Când, la cincizeci şi unu de ani după ce Florentino i-a mărturisit pentru prima dată dragostea, se reîntâlnesc în cele din urmă, Urbino este deja mort. Iar ei se află în faţa hotărârii finale: dacă vor împlini sau nu această relaţie fatală.
Distribuţie: Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno, Laura Harring, John Leguizamo, Benjamin Bratt, Hector Elizondo, Catalina Sandino Moreno...
Regie: Mike Newell
Sursă literară: Gabriel García Márquez (roman)
Scenariu: Ronald Harwood
Imagine: Affonso Beato
Muzică: Antonio Pinto
Sunet: ceh 5.1, englez 5.1
Format imagine: 16:9
Subtitrări: cehă, engleză
Durată: 133 de minute