Arendelle este un regat nordic condus de tânăra regină Elsa. În afară de sora ei, prinţesa Anna, nimeni nu ştie că Elsa posedă o putere specială. De teamă să nu îi rănească pe ceilalţi, Elsa preferă să fie singură. Va trebui însă să înveţe să trăiască alături de sora ei şi de ceilalţi. Bucuraţi-vă de ambele poveşti animate magice şi înzăpezite despre două prinţese curajoase, un ren, un om de zăpadă şi munteanul Kristoff.
Frozen
Frozen este cel mai nou basm al studioului Disney. Povestea emoţionantă a reginei de gheaţă Elsa şi a surorii sale Anna este completată de scene comice în care cu siguranţă vă vor amuza omul de zăpadă Olaf, munteanul zdrenţăros Kristoff şi credinciosul său prieten, renul Sven, precum şi trolii magici.
Distribuţie: Kristen Bell, Alan Tudyk, Jonathan Groff, Josh Gad, Idina Menzel, Eva Bella, Livvy Stubenrauch, Santino Fontana, Chris Williams
Dublaj în limba cehă: Tereza Martinková - Kristen Bell (Anna), Miloslav König - Jonathan Groff (Kristoff), Ondřej Brzobohatý - Santino Fontana (Hans), Andrea Elsnerová (voce cântec Monika Absolonová) - Idina Menzel (Elsa), Václav Kopta - Josh Gad (Olaf), Jaroslav Kaňkovský - Alan Tudyk (Ducele din Weselton), Jaromír Meduna - Ciarán Hinds (Pratrol), Jan Šťastný - Maurice LeMarche (regele Arendellei), Jaroslav Vlach - Robert Pine (episcopul din Arendelle), Eva Spoustová - Edie McClurg (Gerda), Zbyšek Horák - Jack Whitehall (Gothi, preotul trolilor), Otmar Brancuzský - Jesse Corti (demnitar spaniol), David Voráček, Jarmila Švehlová, Monika Krátká, Lukáš Pečenka, Michal Michálek, Matěj Převrátil, Stanislav Lehký, Milan Slepička, Alena Kokrdová, Anna Novotná şi alţii....
Regie: Chris Buck, Jennifer Lee
Muzică: Christophe Beck
Scenariu: Jennifer Lee, Shane Morris
Producţie: Peter Del Vecho, John Lasseter, Aimee Scribner
Formate audio: în limba cehă DD 5.1 / în limba engleză DD 5.1 / în limba slovacă DD 5.1
Subtitrări: în limba cehă, în limba engleză, în limba slovacă
Formate imagine: 16:9 / 2.24 :1
Durată: 98 de minute
Bonusuri:
• Scurtmetrajul original: „Marea cursă a lui Mickey"
Frozen 2
De ce s-a născut Elsa cu putere magică? Răspunsul o cheamă ispititor şi, în acelaşi timp, ameninţă să îi distrugă regatul de gheaţă. Împreună cu Anna, Kristoff, Olaf şi Sven, regina Elsa porneşte într-o călătorie periculoasă şi remarcabilă. În Frozen, Elsa se temea că este prea puternică pentru lume. În Frozen II trebuie să spere că este suficient de puternică.
Distribuţie: Idina Menzel, Kristen Bell, Jonathan Groff, Josh Gad, Sterling K. Brown, Evan Rachel Wood, Alfred Molina, Santino Fontana, Martha Plimpton, Jason Ritter, Jeremy Sisto, Ciarán Hinds, Rachel Matthews, Alan Tudyk, Mattea Conforti
Dublaj în limba cehă: Tereza Martínková, Andrea Elsnerová (voce cântec Monika Absolonová), Václav Kopta, Miloslav König, Viktor Dvořák, Kateřina Bohatová, Daniel Bambas, Zuzana Mixová, Michal Goldschmid, Nina Horáková, Miloslav Mejzlík, Jaromír Meduna, Vilém Udatný, Adéla Habadová, Míra Štěpánová, Jaroslav Kaňkovský, Ondřej Gregor Brzobohatý
Regie: Chris Buck, Jennifer Lee
Imagine: Mohit Kallianpur
Muzică: Christophe Beck
Scenariu: Jennifer Lee, Allison Schroeder
Producţie: Peter Del Vecho
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba slovacă Dolby Digital 5.1
Subtitrări: în limba cehă, în limba engleză pentru hipoacuzici, în limba slovacă
Formate imagine: 16:9
Durată: 99 de minute
