Prima dată cu dublaj în limba cehă.
Uneori, întreaga ta viaţă se cristalizează într-un singur moment.
De la renumitul regizor al filmelor EVADAREA DIN ÎNCHISOAREA SHAWSHANK şi MILA VERDE
Este anul 1950, iar ambiţiosul scenarist Peter Appleton (Jim Carrey – Truman Show) se află la apogeul carierei sale. Cel puţin până în momentul în care FBI descoperă că, în timpul studiilor, a participat la întâlniri comuniste şi îl înscrie pe lista neagră.
Beat şi disperat, rătăceşte fără ţintă prin California, până când ajunge într-un râu învolburat. Se trezeşte în spitalul unui mic orăşel de coastă, Lawson, fără nicio amintire.
Locuitorii oraşului îl confundă cu Luke Trimble, un erou de război dispărut de mult timp, căruia îi seamănă izbitor. Astfel, Peter aduce speranţă şi bucurie întregii comunităţi, începe să restaureze vechiul cinematograf al „tatălui" său Harry Trimble (Martin Landau – Sleepy Hollow) şi trăieşte o poveste de dragoste cu „fosta" sa iubită (Laurie Holden – Walking Tall).
Când amintirile încep să revină şi FBI-ul îi este din nou pe urme, Peter se confruntă cu o dilemă grea. Va fugi sau se va înfăţişa o dată pentru totdeauna în faţa judecătorilor săi de la Hollywood? Şi va avea curajul să spună adevărul întregului oraş?
Distribuţie: Jim Carrey, Bob Balaban, Jeffrey DeMunn, Hal Holbrook, Laurie Holden, Martin Landau, Ron Rifkin, Brent Briscoe, David Ogden Stiers, James Whitmore, Catherine Dent, Brian Howe, Amanda Detmer, Allen Garfield, Daniel von Bargen, Shawn Doyle, Bruce Campbell, Cliff Curtis, Garry Marshall, Paul Mazursky, Sydney Pollack, Carl Reiner, Rob Reiner, Matt Damon, Frank Collison, Earl Boen, Chelcie Ross, Ginger Williams, Robert Thorne
În versiunea în limba cehă: Bohdan Tůma - Jim Carrey (Peter Appleton), René Slováčková - Laurie Holden (Adele Stanton), Dalimil Klapka - Martin Landau (Harry Trimble), Ladislav Potměšil - David Ogden Stiers (Doc Stanton), Jiří Zavřel - Gerry Black (Emmet Smith), Jaroslav Kaňkovský - Jeffrey DeMunn (Ernie Cole), Antonín Molčík - James Whitmore (Stan Keller), Václav Knop - Bob Balaban (Elvin Clyde), Bohuslav Kalva, Miriam Kantorková, Radovan Vaculík, Antonín Navrátil, Otto Rošetzký, Bedřich Šetena, Regina Řandová, Vladimír Kudla, Karel Richter, Radka Stupková, Karel Chromík, Jiří Valšuba
Regie: Frank Darabont
Muzică: Mark Isham
Formate audio: în limba cehă DD 2.0 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba franceză (Paris) DD 5.1 / în limba japoneză DD 5.1 / în limba germană DD 5.1 / în limba portugheză (Brazilia) DD 2.0 / în limba rusă DD 5.1 / în limba spaniolă (Castilia) DD 5.1 / în limba spaniolă America Latină DD 2.0
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, franceză (Paris), japoneză, coreeană, germană pentru hipoacuzici, poloneză, portugheză (Brazilia), română, rusă, spaniolă (Castilia), spaniolă America Latină, tailandeză, turcă
Formate video: 1,78:1 / 16:9 / 1920x1080
Materiale bonus:
• Scene eliminate
• Film în film: Piraţii din Sahara
• Trailer
2001 / Dramă, Romantic / 146 minute / SUA
Disponibil din: 20. 2. 2013