Drama de război nu este niciodată o glumă, mai ales atunci când lupţi într-un război pe care nu îl înţelegi şi nici nu îi cunoşti motivele. Dar superiorii nu întreabă niciodată despre asta. De la primele zile din tabăra de antrenament îl urmărim pe Swoff până în momentul în care stă cu puşca de lunetist în mijlocul deşertului din Orientul Mijlociu, faţă în faţă cu căldura insuportabilă şi cu ucigaşii irakieni. Swoff şi camarazii săi puşcaşi marini sunt antrenaţi să ucidă.
Distribuţie: Jake Gyllenhaal, Jamie Foxx, Peter Sarsgaard, Chris Cooper, Dennis Haysbert, Kevin Foster, Lucas Black, Laz Alonso, Honorine Bell, James Morrison, John Krasinski, Jacob Vargas, Iván Fenyő, Martin Papazian, Brian Geraghty, Evan Jones, Katherine Randolph, Brianne Davis, Damion Poitier, Becky Boxer, Riad Galayini, Igor Žižikin, Jocko Sims, Dendrie Taylor, Brian Mahoney, Kristin Richardson, Kareem J. Grimes, Nasser Faris, Ming Lo, Scott MacDonald, Tyler Jon Olson, V.J. Foster, Cantrell Harris, Blake Ellis, Donna Kimball
Regie: Sam Mendes
Imagine: Roger Deakins
Muzică: Thomas Newman
Scenariu: William Broyles Jr.; bazat pe cartea lui: Anthony Swofford
Formate audio: în limba cehă DTS Digital Surround 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba maghiară DTS Digital Surround 5.1 / comentariu în limba polonă DTS Digital Surround 5.1 / în limba portugheză (Brazilia) DTS Digital Surround 5.1 / în limba rusă DTS Digital Surround 5.1 / în limba thailandeză DTS Digital Surround 5.1 / în limba spaniolă (America Latină) DTS Digital Surround 5.1
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, croată, islandeză, maghiară, polonă, portugheză, română, slovenă, spaniolă, thailandeză, turcă
Format imagine: 16:9 / 2,35:1 / 1080p
Durata filmului: 118 min
Bonusuri:
• Reportaje cu comentariul regizorului Sam Mendes şi al monteurului Walter Murch
• Imaginile lui Swoff cu comentariul regizorului Sam Mendes şi al monteurului Walter Murch
• Scene şterse
• Comentariul regizorului Sam Mendes
• Comentariul scenaristului William Broyles Jr. şi al autorului Anthony Swofford
• Jurnalul unui Puşcaş Marin cu introducere de regizorul Sam Mendes
• Contextul filmului cu introducere de regizorul Sam Mendes
• Semper Fi: Viaţa după serviciul militar conţine prefaţa autorului Anthony Swofford
