Jíra este un calfă de cizmar îndemânatic, care i-a confecţionat prinţesei cei mai frumoşi pantofiori din lume. Jasněnka este închisă în turnul castelului, deoarece regele se teme de blestemul vrăjitoarei din Pădurile Negre, care i-a prezis că se va mărita cu un cizmar unsuros. De aceea, Jíra concepe şi fabrică aripi din piele, pentru a putea zbura până la prinţesă. Însă în loc de umilinţă, Jasněnka şi Jíra ajung la bucurie şi fericire, pe care Jíra trebuie să le câştige luptând şi împotriva vrăjitoarei răzbunătoare şi a fiicei acesteia, Černava…
Distribuţie: Jan Potměšil, Michaela Kuklová, Helena Růžičková, Stanislav Tříska, Vladimír Huber, Jaroslav Čejka, Lubor Tokoš, Zdeněk Podhůrský
Regie: Zdeněk Troška
Imagine: Jaroslav Brabec
Muzică: Petr Mandel
Scenariu: Karel Steigerwald
Formate audio: în limba cehă DD 2.0
Subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
Format imagine: 1,37:1
Durată: 87 de minute