Pasiunea pentru cabane este o obsesie cehă care traversează toate profesiile şi păturile sociale. De aceea, într-o colonie de cabane se pot întâlni un milionar care îşi ascunde averea, o scriitoare de romane sentimentale, un informatician care are nevoie de manual chiar şi pentru tăiat lemne, şi un soldat din forţele speciale în rezervă, care lucrează momentan ca frizer în salonul soţiei sale. Serialul ceh Osada vă va arăta cum ştie fiecare dintre ei să se bucure de adevărata viaţă la cabană, unde nimic nu trebuie să meargă prost...
Scenariu: Petr Kolečko
Adaptare scenariu: Radek Bajgar
Regie: Radek Bajgar, Jan Bártek
Director de imagine: Lukáš Hyksa
Creator de costume: Miroslava Zlatníková
Artist machiaj: Michaela Kicková
Scenograf: David Dubenský
Muzică: Jiří Hájek
Distribuţie: Martin Myšička, Pavla Beretová, Radek Holub, Petra Nesvačilová, Josef Polášek, Jana Plodková, Ivana Chýlková, Šárka Vaculíková, Eva Leinweberová, Igor Bareš, Filip František Červenka, Karolína Lea Nováková, Jana Švandová, Tomáš Hanák, Pavel Nový, Stanislav Majer, Jaromír Dulava, Sára Lutovská, Lucie Pernerová, Sebastian Pothe şi alţii
DVD 1: Episoadele 1-4
DVD 2: Episoadele 5-7
DVD 3: Episoadele 8-10
DVD 4: Episoadele 11-13
Durată: 13x57 min.
Sunet: în limba cehă
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz / Descriere audio pentru persoane cu deficienţe de vedere
