Pignon este un profesor epuizat care suferă de depresie, locuieşte cu mama sa, este momentan fără serviciu şi încearcă mereu să se sinucidă, din fericire fără succes. Lucas este un jurnalist care duce o viaţă captivantă, dar periculoasă. Tocmai încearcă să demaste un politician corupt şi îi este pusă viaţa în pericol. Cei doi bărbaţi sunt foarte diferiţi, dar au un lucru în comun: ambii au avut o relaţie cu Christine, şi chiar în acelaşi timp. Fiului adolescent al lui Christine, Tristan, îi ia urma, iar când soţul ei Paul nu face nimic pentru a-l găsi, ea îi contactează pe cei doi foşti iubiţi şi le spune că băiatul este al lor. Bărbaţii nu ezită şi pornesc fiecare în căutarea fiului său. În cele din urmă, drumurile lor se întâlnesc şi descoperă că mama nu ştie de fapt care dintre cei trei bărbaţi este tatăl. Cu toate acestea, continuă să-l caute pe Tristan. Călătoria le este îngreunată de gangsteri care încearcă să-l reducă la tăcere pe Lucas, deoarece acesta se pregăteşte să dezvăluie murdăriile unui anumit politician. Astfel, o simplă călătorie se transformă într-o aventură periculoasă.
Distribuţie: Pierre Richard, Gérard Depardieu, Anny Duperey, Michel Aumont, Stéphane Bierry, Maurice Barrier, Robert Dalban, Giselle Pascal
Regie: Francis Veber
Scenariu: Francis Veber
Imagine: Claude Agostini
Sunet: în limba cehă 2.0, în limba franceză 5.1
Durată: 87 min.
Subtitrări: CZ