A început secolul al XX-lea, dar în mediul rural englez pare că timpul s-a oprit în loc. Printre aceste ţinuturi se află şi conacul Downton, proprietatea familiei Crawley, membri ai aristocraţiei britanice, slujită de un numeros personal. Totuşi, vremurile moderne fac presiuni pentru a renunţa la tradiţii şi la ritualurile înrădăcinate, impunând necesitatea modernizării. În această atmosferă de nelinşte mocnită, conacul primeşte vestea că va fi onorat de o vizită regală. Regele îşi trimite propriul personal pentru a pregăti totul, transmiţând astfel un mesaj clar că locuitorii conacului sunt incapabili. Însă cei de acasă nu sunt dispuşi să accepte această jignire...
Distribuţie: Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Maggie Smith, Allen Leech, Joanne Froggatt
Dublaj în limba cehă: Libor Hruška, Alena Vránová, Simona Postlerová, Jakub Wehrenberg, Andrea Elsnerová şi alţii
Regia: Michael Engler
Imagine: Ben Smithard
Muzica: John Lunn
Scenariu: Julian Fellowes
Formate audio: în limba cehă DTS Digital Surround 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 7.1 / în limba maghiară DTS-HD High Resolution 7.1 / comentariu în limba polonă DTS Digital Surround 5.1 / în limba portugheză (Brazilia) DTS Digital Surround 5.1 / în limba rusă DTS Digital Surround 5.1 / în limba turcă DTS Digital Surround 5.1 / în limba spaniolă (America Latină) DTS Digital Surround 5.1
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, bulgară, estonă, croată, indoneziană, cantoneză, coreeană, lituaniană, letonă, maghiară, mandarină, polonă, portugheză (Brazilia), română, rusă, greacă, slovenă, spaniolă (America Latină), thailandeză, turcă
Formate imagine: 16:9 / 1080p / 2,39:1
Bonusuri:
• Comentariu la film cu regizorul Michael Engler
• Interviuri cu actorii
• Vizita regală
• Anii '20 cât mai fidel redate
• Scene şterse
• Bun venit la conacul Downton
• Strălucitul scenarist Julian Fellowes
• Recapitularea serialului Downton Abbey
Durată: 122 de minute
